Traducción de la letra de la canción A Heart Filled Reaction to Dissatisfaction - City of Caterpillar

A Heart Filled Reaction to Dissatisfaction (original)

Hello, I’d like for us to talk
But right now is not such a great time
Maybe when it’s more convenient for me
And I get something out of it
We’ll start off slow, maybe rides to work
That’s all I can take for now
It’s hard to please everyone, alright?
I promise
I think I’m more happy when there’s no sorries
I think I’m more happy when there’s no sorries
How’s it feel to have such fools attracted to you?
I think I know, well, I know I think, I sort of have nothing to say
And if I did, I’d say nothing at all
I think I know, well, I know I think, I sort of have nothing to say
And if I did, I’d say nothing at all
I think I’m more happy when there’s no sorries
How’s it feel to have such fools attracted to you?
Now I’m too scared
To touch a friend
Now I’m too scared
To touch a friend like you

(traducción)

hola me gustaria que hablemos
Pero ahora mismo no es un buen momento
Tal vez cuando sea más conveniente para mí
Y saco algo de eso
Empezaremos despacio, tal vez viajes al trabajo
Eso es todo lo que puedo tomar por ahora
Es difícil complacer a todos, ¿de acuerdo?
Prometo
Creo que soy más feliz cuando no hay disculpas
Creo que soy más feliz cuando no hay disculpas
¿Cómo se siente tener a tales tontos atraídos por ti?
Creo que sé, bueno, sé que creo, no tengo nada que decir
Y si lo hiciera, no diría nada en absoluto
Creo que sé, bueno, sé que creo, no tengo nada que decir
Y si lo hiciera, no diría nada en absoluto
Creo que soy más feliz cuando no hay disculpas
¿Cómo se siente tener a tales tontos atraídos por ti?
Ahora estoy demasiado asustado
Tocar a un amigo
Ahora estoy demasiado asustado
Tocar a un amigo como tú