Traducción de la letra de la canción Fucking Hero - City of Caterpillar

Fucking Hero (original)

The biggest reason that makes the sound,
memorable episodes by themselves are found by kissing
or frowns or interior fucking laughs.
So explain yourself.
Pick your purpose.
Is it honest love or just honest reactions?
3 months of the honest truth.
3 months for 3 cruel words.
You made me a hero.
The end is written clear.
Softly spoken flirtation fades to a bitter night air.
We all know that winter.
Stumble slipping to slumber.
And I’ve torn out my final pages so those words I’ll
never have to hear.
Those words I’ll never ever have
to hear again.
You made me a fucking hero.

(traducción)

La mayor razón por la que hace el sonido,
los episodios memorables por sí solos se encuentran besándose
o frunce el ceño o jodidas risas interiores.
Así que explícate.
Elige tu propósito.
¿Es amor honesto o solo reacciones honestas?
3 meses de la pura verdad.
3 meses por 3 palabras crueles.
Me hiciste un héroe.
El final está escrito claro.
El coqueteo en voz baja se desvanece en un aire amargo de la noche.
Todos conocemos ese invierno.
Tropezar deslizándose hacia el sueño.
Y he arrancado mis últimas páginas para que esas palabras
nunca tener que escuchar.
Esas palabras que nunca tendré
volver a escuchar.
Me convertiste en un maldito héroe.