Traducción de la letra de la canción Nothing New - City State

Nothing New (original)

A waste of space, I’ll carry the weight
'Cause I’ll always be the one to blame
Stuck in my ways, reckless and unafraid
And something I will see this is the worst in me
I’ve been torn apart, been forced to my knees
Trapped in this haze
The faint illusion that eats away
I’ll never learn, I’ll never learn
Bound by fate, there’s no chance of escape
Wake me when it’s over (Wake me)
I’ve been pushing myself over the edge
Wake me when my blood stops dead
Or when the lines I drew join the cries in my head
I never could agree
With what the world had planned for me
A lifetime of lust and greed
So much suffering
Blinded by my own corruption
And now I’m self-destructing
Was this all for nothing?
So far past recovery
This is the worst in me
Wake me when it’s over (Wake me)
I’ve been pushing myself over the edge
Wake me when my blood stops dead
Or when the lines I drew join the cries in my head
Wake me when it’s over (Wake me)
I’ve been pushing myself over the edge
Wake me when my blood stops dead
Or when the lines I drew join the cries in my head

(traducción)

Un desperdicio de espacio, yo llevaré el peso
Porque yo siempre seré el culpable
Atrapado en mis caminos, imprudente y sin miedo
Y algo voy a ver esto es lo peor de mi
Me han destrozado, me han obligado a arrodillarme
Atrapado en esta neblina
La débil ilusión que carcome
Nunca aprenderé, nunca aprenderé
Atado por el destino, no hay posibilidad de escapar
Despiértame cuando termine (Despiértame)
Me he estado empujando al límite
Despiértame cuando mi sangre se detenga
O cuando las líneas que dibujé se unen a los gritos en mi cabeza
nunca pude estar de acuerdo
Con lo que el mundo tenía planeado para mí
Una vida de lujuria y codicia
tanto sufrimiento
Cegado por mi propia corrupción
Y ahora me estoy autodestruyendo
¿Todo esto fue en vano?
Recuperación pasada hasta ahora
Esto es lo peor de mí
Despiértame cuando termine (Despiértame)
Me he estado empujando al límite
Despiértame cuando mi sangre se detenga
O cuando las líneas que dibujé se unen a los gritos en mi cabeza
Despiértame cuando termine (Despiértame)
Me he estado empujando al límite
Despiértame cuando mi sangre se detenga
O cuando las líneas que dibujé se unen a los gritos en mi cabeza