Traducción de la letra de la canción Boring Summer - CIV

Boring Summer (original)

Sold up the river while you were asleep
A bored little watching MTV
Your days in the sun got no end in sight
It’s all family fun?
Another family fight it’s your
It’s a boring summer
Taking a dive for the remote control
We don’t care
It’s a boring summer
Taking a dive we don’t care
We 'll change this
People in the window watching people like you
Both looking for nothing
And you haven’t got a clue
There’s a world outside, join it sometime
Think you’re stepping out
But you’re standing in line
It’s a boring summer
Taking a dive we don’t care
You can’t change this
Don’t come to the door it’s like you aren’t around
Can’t hear a knock over the TV sound get down
Stationary in an easy chair
Your summer is over and the trees are bare
Kiss it goodbye?
your days in the sun
Comfort in the country
'Cause you’re not the only one
It’s a boring summer
Taking a dive for the remote control
We don’t care
It’s a boring summer
It’s a boring summer
Boring summer
Boring summer
Boring summer
Boring summer

Boring Summer (traducción)

Vendió el río mientras dormías
Un poco aburrido viendo MTV
Tus días bajo el sol no tienen fin a la vista
¿Todo es diversión familiar?
Otra pelea familiar es tu
es un verano aburrido
Tomando una zambullida para el control remoto
no nos importa
es un verano aburrido
Tomando una zambullida no nos importa
cambiaremos esto
Gente en la ventana mirando a gente como tú
Ambos buscando nada
Y no tienes ni idea
Hay un mundo afuera, únete a él en algún momento
Piensa que estás saliendo
Pero estás parado en línea
es un verano aburrido
Tomando una zambullida no nos importa
no puedes cambiar esto
No vengas a la puerta es como si no estuvieras
No puedo escuchar un golpe sobre el sonido del televisor bajar
Estacionario en un sillón
Tu verano ha terminado y los árboles están desnudos
¿Dale su beso del adios?
tus días al sol
Comodidad en el campo
Porque no eres el único
es un verano aburrido
Tomando una zambullida para el control remoto
no nos importa
es un verano aburrido
es un verano aburrido
verano aburrido
verano aburrido
verano aburrido
verano aburrido