Traducción de la letra de la canción Nós dois (Acústico) - Class A

Nós dois (Acústico) (original)

Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nêga
Sabe que isso não é nada normal
Por que cê tá estranha comigo?
Nada é verdade
Se eu te traí, foi com a…
Se eu te traí foi com a saudade, nêga
Sabe que eu não consigo evitar
Tudo que eu mais quero é ter você perto de mim
Sabe que eu não consigo até falar
Mas quem cria um início, jamais encontra um fim
Pra nós dois
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
É que nós fica se evitando
Porque nós, porque nós gosta
Mas quando se encosta, se olha, é foda
Meu chapa, e ela me maltrata
Me trata como se eu fosse um cão vira-lata
Para de marra, gata
Eu sei que tu se amarra
Sem data marcada, a gente se engata lá em casa
E a vibe marca, sim
Juntin'
Eu te deixo descontrolada, mas…
Mas tu fala que sou safado
E fala que eu não valho nada
Que as loucuras do meu lado
Se batem, valem a pena
Eu já saquei tua cena, é medo de se envolver
Mas gata pra me ver e senta
Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nêga
Sabe que isso não é nada normal
Sei lá
Falaram que ela tava lá
Eu fui lá
Quem sabe eu vou me acostumar
E se pá, a gente ainda vai se encontrar
Mas até lá…
Me dá uma chance de um simples momento
Brota aqui em casa e eu te pego de jeito
Acende a fumaça desse sentimento
E eu que nem fumo, te trago no peito
Linda, levei um tempo pra entender
Que o tempo leva tudo nessa vida
Me xinga
Mas depois de toda briga, você se aproxima
E tudo fica melhor ainda
Por que cê tá estranha comigo?
Sabe que eu não vou te fazer mal
Só quero um pouco mais do teu carinho, nêga
Sabe que isso não é nada normal
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois
Nós dois
Nós dois, dois

(traducción)

¿Por qué eres raro conmigo?
sabes que no te hare daño
Solo quiero un poco más de tu afecto, nigga
sabes que esto no es normal
¿Por qué eres raro conmigo?
nada es verdad
Si te traicioné, fue con...
Si te traicioné, te extrañé, niégalo
sabes que no puedo evitarlo
Todo lo que más quiero es tenerte cerca de mí
Sabes que ni siquiera puedo hablar
Pero quien crea un principio, nunca encuentra un final
Para nosotros dos
Nosotros dos
nosotros dos, dos
Nosotros dos
nosotros dos, dos
Nosotros dos
nosotros dos, dos
Es que seguimos evitándonos
Porque nosotros, porque nos gusta
Pero cuando te apoyas en él, míralo, es increíble
Mi amigo, y ella me maltrata
Me trata como si fuera un perro callejero
Detente, nena
Sé que estás atado
Sin fecha fijada, nos comprometemos en casa
Y el ambiente de la marca, sí.
Juntando
Te dejo fuera de control, pero…
Pero dices que soy un bastardo
Y dice que no valgo nada
Que la locura de mi lado
Si vencen, valen la pena
Ya tengo tu escena, tiene miedo de involucrarse
Pero baby para verme y sentarte
¿Por qué eres raro conmigo?
sabes que no te hare daño
Solo quiero un poco más de tu afecto, nigga
sabes que esto no es normal
No lo sé
Dijeron que ella estaba allí
Yo fui allí
Quién sabe, me acostumbraré
Y si, hombre, todavía nos encontraremos
Pero hasta entonces…
Dame una oportunidad por un simple momento
Brota aquí en casa y te atrapo
Enciende el humo de este sentimiento
Y ni fumo, te traigo en mi pecho
Hermoso, me tomó un tiempo entender
Que el tiempo se lleva todo en esta vida
maldíceme
Pero después de toda la pelea, te acercas
Y todo se pone aún mejor
¿Por qué eres raro conmigo?
sabes que no te hare daño
Solo quiero un poco más de tu afecto, nigga
sabes que esto no es normal
Nosotros dos
nosotros dos, dos
Nosotros dos
nosotros dos, dos
Nosotros dos
nosotros dos, dos