Traducción de la letra de la canción Is It A Dream - Classix Nouveaux

Is It A Dream (original)

Another broken dream, they say all the time
Sorry if I can’t be as you’d like to find
If we could only see
Things as they’re meant to be
But we believe in dreams
Satisfaction — is it a dream
No distraction — is it a dream
No more fighting — is it a dream
No backbiting — is it a dream
Promises broken, it’s an imperfect world
Harsh words are spoken though they weren’t meant to hurt
If we could only see
Things as they’re meant to be
But no, it’s just a dream
Satisfaction — is it a dream
No distraction — is it a dream
No more fighting — is it a dream
No backbiting — is it a dream
Never losing — is it a dream
Freedom choosing — is it a dream
Never needing — is it a dream
No hearts bleeding — is it a dream

Is It A Dream (traducción)

Otro sueño roto, dicen todo el tiempo
Lo siento si no puedo ser como te gustaría encontrar
Si solo pudiéramos ver
Las cosas como deben ser
Pero creemos en los sueños
Satisfacción: ¿es un sueño?
Sin distracción, ¿es un sueño?
No más peleas, ¿es un sueño?
Sin murmuraciones, ¿es un sueño?
Promesas rotas, es un mundo imperfecto
Se pronuncian palabras duras aunque no tenían la intención de lastimar
Si solo pudiéramos ver
Las cosas como deben ser
Pero no, es solo un sueño
Satisfacción: ¿es un sueño?
Sin distracción, ¿es un sueño?
No más peleas, ¿es un sueño?
Sin murmuraciones, ¿es un sueño?
Nunca perder, ¿es un sueño?
Libertad de elección: ¿es un sueño?
Nunca necesitar, ¿es un sueño?
No hay corazones sangrando, ¿es un sueño?