Traducción de la letra de la canción Boogie Till the Cows Come Home - Clay Walker

Boogie Till the Cows Come Home (original)

There’s a wood stove in the corner
There’s saw dust on the floor
They’ve got a flashing neon lone star sign
Hangin' by the door
All they sell is beer and setups
So you’ll have to bring your own
But when they play that swing it only means one thing
You’re gonna boogie till the cows come home
'Faded Love' and 'Milk Cow Blues'
'The Oklahoma Stomp' and 'Born to lose'
Tip your hat to the 'Rose of San Antone'
Here we go with the 'Cotton Eyed Joe'
We’re gonna boogie till the cows come home
It’s an old Southwest tradition
And a guaranteed good time
And there’s people of all ages here
From one to ninety-nine
Even if you show up by yourself
You don’t have to be alone
'Cause when they play that swing it only means one thing
You’re gonna boogie till the cows come home
'Faded Love' and 'Milk Cow Blues'
'The Oklahoma Stomp' and 'Born to lose'
Tip your hat to the 'Rose of San Antone'
Here we go with the 'Cotton Eyed Joe'
We’re gonna boogie till the cows come home
'Faded Love' and 'Milk Cow Blues'
'The Oklahoma Stomp' and 'Born to lose'
Tip your hat to the 'Rose of San Antone'
Here we go with the 'Cotton Eyed Joe'
We’re gonna boogie till the cows come home
'Faded Love' and 'Milk Cow Blues'
'The Oklahoma Stomp' and 'Born to lose'
Tip your hat to the 'Rose of San Antone'
Here we go with the 'Cotton Eyed Joe'
We’re gonna boogie till the cows come home
Here we go with the 'Cotton Eyed Joe'
We’re gonna boogie till the cows come home

(traducción)

Hay una estufa de leña en la esquina.
Hay aserrín en el suelo
Tienen un letrero de estrella solitaria de neón parpadeante
Pasando por la puerta
Todo lo que venden es cerveza y configuraciones.
Así que tendrás que traer el tuyo
Pero cuando tocan ese swing, solo significa una cosa
Vas a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa
'Faded Love' y 'Milk Cow Blues'
'El pisotón de Oklahoma' y 'Nacido para perder'
Quitarse el sombrero ante la 'Rosa de San Antonio'
Aquí vamos con el 'Cotton Eyed Joe'
Vamos a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa
Es una vieja tradición del suroeste.
Y buen rato garantizado
Y hay gente de todas las edades aquí
De uno a noventa y nueve
Incluso si te presentas solo
No tienes que estar solo
Porque cuando tocan ese swing solo significa una cosa
Vas a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa
'Faded Love' y 'Milk Cow Blues'
'El pisotón de Oklahoma' y 'Nacido para perder'
Quitarse el sombrero ante la 'Rosa de San Antonio'
Aquí vamos con el 'Cotton Eyed Joe'
Vamos a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa
'Faded Love' y 'Milk Cow Blues'
'El pisotón de Oklahoma' y 'Nacido para perder'
Quitarse el sombrero ante la 'Rosa de San Antonio'
Aquí vamos con el 'Cotton Eyed Joe'
Vamos a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa
'Faded Love' y 'Milk Cow Blues'
'El pisotón de Oklahoma' y 'Nacido para perder'
Quitarse el sombrero ante la 'Rosa de San Antonio'
Aquí vamos con el 'Cotton Eyed Joe'
Vamos a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa
Aquí vamos con el 'Cotton Eyed Joe'
Vamos a bailar hasta que las vacas vuelvan a casa