Traducción de la letra de la canción Down by the Riverside - Clay Walker

Down by the Riverside (original)

The wind was blowing through your hair
The moon was shing on your face
You looked like a picture sittin’there
And time stood still there in that place
The water was singin', out hearts were beatin’fast
Two high school lovers thinkin’it would always last
Down by the riverside on a warm summer night
We gave into passion for the very first time
We fumbled with love 'til we got it right
And we found heaven down by the riverside
Now you’re nothin’but a ghost
That still haunts my memory
And you’re always waitin’there
When I go walkin’through my dreams
There’s no happy ending but I know our love will last
'Cause when I close my eyes you always take me back
Down by the riverside on a warm summer night
We gave into passion for the very first time
We fumbled with love 'til we got it right
And we found heaven down by the riverside
On a warm summer night
We gave into passion for the very first time
We fumbled with love 'til we got it right
And we found heaven down by the riverside

Down by the Riverside (traducción)

El viento soplaba a través de tu cabello
La luna brillaba en tu cara
Parecías una imagen sentada allí
Y el tiempo se detuvo allí en ese lugar
El agua estaba cantando, nuestros corazones latían rápido
Dos amantes de la escuela secundaria pensando que siempre duraría
Abajo por la orilla del río en una cálida noche de verano
Nos entregamos a la pasión por primera vez
Buscamos a tientas con amor hasta que lo hicimos bien
Y encontramos el cielo junto a la orilla del río
Ahora no eres más que un fantasma
Eso todavía ronda mi memoria
Y siempre estás esperando allí
Cuando voy caminando a través de mis sueños
No hay un final feliz, pero sé que nuestro amor durará
Porque cuando cierro los ojos siempre me llevas de vuelta
Abajo por la orilla del río en una cálida noche de verano
Nos entregamos a la pasión por primera vez
Buscamos a tientas con amor hasta que lo hicimos bien
Y encontramos el cielo junto a la orilla del río
En una cálida noche de verano
Nos entregamos a la pasión por primera vez
Buscamos a tientas con amor hasta que lo hicimos bien
Y encontramos el cielo junto a la orilla del río