Traducción de la letra de la canción I Hate Nights Like This - Clay Walker

I Hate Nights Like This (original)

I thought I, was healin up
I was doin fine, I felt like, I haven’t felt
In a long long time
But its how funny how life
Can put you in a place where you been before
And leave you lyin there like a begger Knockin on the door
I thought I, had escaped this pain in my heart
But it knew right where to find me
Like a ghost in the dark
Thats why I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And theres no one to kiss
I hate nights like this
Its alright, I’ll be ok
I’ll just wait for the clouds
Hit my knees, pray for rain
Just fall down
Maybe the moon won’t be so bright
When it stairs into the sun
Never know I got even when the morning comes
But I’ll just deal, with what im delt
Cool wind in my hair
Standin' here waves crashin' in and the clean smell of salt air
I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
When you can count the stars above
And theres no one to kiss
I hate nights like this
You know I hate nights like this
It makes me want to be in love
I hate nights like this
You can count the stars above
And theres no one to kiss

I Hate Nights Like This (traducción)

Pensé que me estaba curando
Estaba bien, me sentía como, no me había sentido
En mucho mucho tiempo
Pero es qué divertido cómo la vida
Puede ponerte en un lugar donde has estado antes
Y dejarte tirado ahí como un mendigo llamando a la puerta
Pensé que había escapado de este dolor en mi corazón
Pero sabía bien dónde encontrarme
Como un fantasma en la oscuridad
Por eso odio las noches como esta
Me hace querer estar enamorado
Odio las noches como esta
Cuando puedes contar las estrellas arriba
Y no hay nadie a quien besar
Odio las noches como esta
Está bien, estaré bien
Esperaré por las nubes
Golpea mis rodillas, reza por la lluvia
Solo cae
Tal vez la luna no sea tan brillante
Cuando las escaleras hacia el sol
Nunca sé que tengo incluso cuando llega la mañana
Pero me ocuparé de lo que soy
Viento fresco en mi cabello
De pie aquí, las olas chocan y el olor limpio del aire salado
Odio las noches como esta
Me hace querer estar enamorado
Odio las noches como esta
Cuando puedes contar las estrellas arriba
Y no hay nadie a quien besar
Odio las noches como esta
Sabes que odio las noches como esta
Me hace querer estar enamorado
Odio las noches como esta
Puedes contar las estrellas arriba
Y no hay nadie a quien besar