Traducción de la letra de la canción Love Me Like You Love Me - Clay Walker

Love Me Like You Love Me (original)

Back when we let the good times roll
You held on to my heart and soul
It wasn’t really very long ago
Let’s go back again
Reach out and turn the tv off
Slow down and let the world get lost
Slip into something nice and soft
And lie here in my arms
Love me like you love me Do it like you mean it one more time tonight
Hold me close and love me like you love me Take all your dreams and shattered hopes
And every angry word we ever spoke
Trade 'm in for a couple cherry cokes
And stay here for a while
There are no questions that we need to ask
Every precious kiss could be our last
There is no future and there is no past
All we’ve got is now
Love me like you love me Do it like you mean it one more time tonight
Hold me close and love me like you love me

(traducción)

Cuando dejamos pasar los buenos tiempos
Te aferraste a mi corazón y alma
No fue hace mucho tiempo
Volvamos de nuevo
Acércate y apaga la televisión
Reduzca la velocidad y deje que el mundo se pierda
Deslízate en algo agradable y suave
Y acuéstate aquí en mis brazos
Ámame como me amas Hazlo como lo dices en serio una vez más esta noche
Abrázame cerca y ámame como me amas Toma todos tus sueños y esperanzas rotas
Y cada palabra de enojo que alguna vez hablamos
Intercambio por un par de coca-colas de cereza
Y quédate aquí por un tiempo
No hay preguntas que debamos hacer
Cada precioso beso podría ser el último
No hay futuro y no hay pasado
Todo lo que tenemos es ahora
Ámame como me amas Hazlo como lo dices en serio una vez más esta noche
Abrázame cerca y ámame como tú me amas