
Fecha de emisión: 07.06.2010
Etiqueta de registro: Curb
Idioma de la canción: inglés
People In Planes(original) |
24C don’t believe in God |
But he always prays when a thing takes off |
And the grandma that is next to |
Watches the window |
And 3B's got her headphones on |
Still not used to her daddy being gone |
She gets to see him every 3 months |
For a weekend |
Just people in planes |
17 A’s in a exit row |
Waiting for his Jack and coke to show |
He’s just wishing he wouldn’t have |
Settled so fast in college |
And I’m over here in the middle seat |
Watching the world but half asleep |
Wondering why there’s never movies |
On the ones I’m on |
And it occurs to me |
Maybe I’ve got too much time to think |
But it helps to be |
Reminded how we’re |
Just people in planes |
When it comes down to it |
We’re side by side, on the same ride |
There’s not a whole lotta difference |
At the end of the day |
Just wanna know it’s gonna be okay |
Counting on somebody we can’t see to land this thing |
We’re just people in planes |
Hey, do you remember back when |
Your dad could still lift you then |
He’d pick you up and you’d think that you were flying |
You’d spread your arms and start to laugh |
Do you remember how to laugh like that? |
Why does that make me feel like crying? |
We’re just people in planes |
When it comes down to it |
We’re side by side, on the same ride |
Not a whole lotta difference |
At the end of the day |
Just wanna know it’s gonna be okay |
Counting on somebody we can’t see to land this thing |
Just people in planes |
The girl in front of me is spilling her guts |
To some lady she’s never met and never gonna see again |
It’s being weighing for a long time on her conscience |
There’s seat kickers and loud talkers, honeymoon lovers |
Several in the back there, looking hung over |
Must be coming back from Mexico or Vegas |
Just people in planes |
When it comes down to it |
We’re side by side, on the same ride |
Not a whole lotta difference |
At the end of the day |
Just wanna know it’s gonna be okay |
Counting on somebody we can’t see to land this thing |
We are all waiting on somebody we can’t see to land this thing |
We’re just people in planes, just people in planes |
(traducción) |
24C no creo en Dios |
Pero siempre reza cuando algo despega |
Y la abuela que está junto a |
mira la ventana |
Y 3B tiene sus auriculares puestos |
Todavía no estoy acostumbrada a que su papá se haya ido |
Ella lo ve cada 3 meses |
Por un fin de semana |
Solo gente en aviones |
17 A en una fila de salida |
Esperando a que aparezca su Jack y Coca-Cola |
Solo desea no haberlo hecho |
Asentado tan rápido en la universidad |
Y yo estoy aquí en el asiento del medio |
Mirando el mundo pero medio dormido |
Me pregunto por qué nunca hay películas. |
En los que estoy |
Y se me ocurre |
Tal vez tengo demasiado tiempo para pensar |
Pero ayuda a ser |
Recordó cómo somos |
Solo gente en aviones |
Cuando se viene abajo |
Estamos uno al lado del otro, en el mismo viaje |
No hay una gran diferencia |
Al final del día |
Solo quiero saber que va a estar bien |
Contando con alguien que no podemos ver para aterrizar esta cosa |
Solo somos personas en aviones |
Oye, ¿recuerdas cuando |
Tu papá todavía podría levantarte entonces |
Te recogería y pensarías que estabas volando |
Abrías los brazos y empezabas a reír |
¿Recuerdas cómo reírte así? |
¿Por qué eso me da ganas de llorar? |
Solo somos personas en aviones |
Cuando se viene abajo |
Estamos uno al lado del otro, en el mismo viaje |
No hay mucha diferencia |
Al final del día |
Solo quiero saber que va a estar bien |
Contando con alguien que no podemos ver para aterrizar esta cosa |
Solo gente en aviones |
La chica frente a mí está derramando sus tripas |
A una dama que nunca conoció y que nunca volverá a ver |
Lleva mucho tiempo pesando en su conciencia |
Hay pateadores de asientos y habladores ruidosos, amantes de la luna de miel |
Varios en la parte de atrás, con resaca |
Debe estar volviendo de México o Las Vegas |
Solo gente en aviones |
Cuando se viene abajo |
Estamos uno al lado del otro, en el mismo viaje |
No hay mucha diferencia |
Al final del día |
Solo quiero saber que va a estar bien |
Contando con alguien que no podemos ver para aterrizar esta cosa |
Todos estamos esperando a alguien que no podemos ver para aterrizar esta cosa |
Solo somos personas en aviones, solo personas en aviones |
Nombre | Año |
---|---|
Jesse James | 2010 |
Right Now | 2015 |
Jesus Was A Country Boy | 2013 |
White Christmas | 2002 |
Mary Did You Know | 2002 |
Silent Night / Away in a Manger | 2002 |
Winter Wonderland | 2002 |
O Come All Ye Faithful | 2002 |
I'll Be Home for Christmas | 2002 |
Feliz Navidad | 2002 |
Please Come Home for Christmas | 2002 |
Live, Laugh, Love | 2007 |
Once in a Lifetime Love | 1999 |
Holding Her and Loving You | 2007 |
It Ain't Called Heartland | 1999 |
This Time Love | 1999 |
Frosty the Snowman | 2002 |
Cold Hearted | 1999 |
Hypnotize the Moon | 1995 |
Only on Days That End in "Y" | 1995 |