Traducción de la letra de la canción She's Easy to Hold - Clay Walker

She's Easy to Hold (original)

She’s got a mind of her own
But her heart belongs to me
Oh, she could make it alone
But where on earth would I be
She’ll listen but she won’t do
What she’s told
Sometime’s she’s hard to handle
But she’s always easy to hold
She’s strong enough
To stand on her own two feet
Oh but I’m so glad
Sometimes she leans on me
She’s the kind of woman
That no man can control
Sometimes she’s hard to handle
But she’s always easy to hold
When she don’t
Get what she wants
There’s hell to pay
And the truth be known
I wouldn’t want her
Any other way
There’s some devil in every angel
There are thorns with every rose
Sometimes she’s
Hard to handle
But she’s always easy to hold

She's Easy to Hold (traducción)

Ella tiene una mente propia
Pero su corazón me pertenece
Oh, ella podría hacerlo sola
Pero, ¿dónde diablos estaría yo?
Ella escuchará pero no hará
lo que ella ha dicho
A veces es difícil de manejar
Pero ella siempre es fácil de sostener
ella es lo suficientemente fuerte
Para pararse sobre sus propios pies
Oh, pero estoy tan contenta
A veces ella se apoya en mí
Ella es el tipo de mujer
Que ningún hombre puede controlar
A veces es difícil de manejar
Pero ella siempre es fácil de sostener
cuando ella no
conseguir lo que ella quiere
Hay un infierno que pagar
Y la verdad sea conocida
no la querría
Cualquier otra manera
Hay algo de demonio en cada ángel
Hay espinas con cada rosa
A veces ella es
Difícil de manejar
Pero ella siempre es fácil de sostener