Traducción de la letra de la canción That's Us - Clay Walker

That's Us (original)

Sometimes I ignore reality
But baby that’s me
I’ve always been a dreamer
You’d rather face the cold head truth
But baby that’s you, you called it like you see it
Half the time my head’s up in the clouds
And you’re the only thing that keeps me on the ground
That’s us
As different as the night and day
That’s us
But the good Lord had planned it that way
That’s love
He looked down and knew
A man would need a woman’s touch
Two souls come together and make one
That’s us
And when I feel I just can’t go on
The dreams have come and gone
I know you’ll always be there
And when that old cold truth is hard to face
I’ll carry you away
Years from now I’ll still care
In rockin' chairs we’ll share old memories
Made up of part of you and part of me
That’s us
As different as the night and day
That’s us
But the good Lord had planned it that way
That’s love
He looked down and knew
A man would need a woman’s touch
Two souls come together and make one
That’s us

(traducción)

A veces ignoro la realidad
Pero cariño, ese soy yo
siempre he sido un soñador
Prefieres enfrentarte a la fría verdad
Pero cariño, eres tú, lo llamaste como lo ves
La mitad del tiempo mi cabeza está en las nubes
Y eres lo único que me mantiene en el suelo
Esos somos nosotros
Tan diferentes como la noche y el día
Esos somos nosotros
Pero el buen Dios lo había planeado de esa manera.
Eso es amor
Miró hacia abajo y supo
Un hombre necesitaría el toque de una mujer
Dos almas se juntan y hacen una
Esos somos nosotros
Y cuando siento que no puedo continuar
Los sueños han ido y venido
Sé que siempre estarás ahí
Y cuando esa vieja y fría verdad es difícil de enfrentar
te llevaré lejos
Años a partir de ahora todavía me importará
En mecedoras compartiremos viejos recuerdos
Compuesto por una parte de ti y una parte de mí
Esos somos nosotros
Tan diferentes como la noche y el día
Esos somos nosotros
Pero el buen Dios lo había planeado de esa manera.
Eso es amor
Miró hacia abajo y supo
Un hombre necesitaría el toque de una mujer
Dos almas se juntan y hacen una
Esos somos nosotros