Traducción de la letra de la canción Woman Thing - Clay Walker

Woman Thing (original)

She loves to buy those designer clothes
And she tends to cry at the picture show
And shell make plans without telling me And I dont understand
I guess its just a woman thing
Oh but whatever it is that I cant figure out
It all comes clear when she walks in And the lights go down
And its a mystery that I cant explain
But I love what she does to me When shes doing that woman thing
Now shell go on about losing weight
While all along Im thinking she looks great
I never know where her mood will swing
cause Im just a man
And thats just a woman thing
Oh but whatever it is that I cant figure out
It all comes clear when she walks in And the lights go down
Its a mystery that I cant explain
But I love what she does to me When shes doing that woman thing
Oh its a mystery that I cant explain
I love what she does to me When shes doing that woman thing
Oh I love what she does to me When shes doing that woman thing

(traducción)

Le encanta comprar esa ropa de diseñador.
Y ella tiende a llorar en la exhibición de imágenes
Y hará planes sin decírmelo Y no entiendo
Supongo que es solo una cosa de mujeres
Oh pero sea lo que sea que no puedo entender
Todo se aclara cuando ella entra y las luces se apagan
Y es un misterio que no puedo explicar
Pero me encanta lo que me hace cuando hace eso de mujer
Ahora va a continuar con la pérdida de peso
Mientras todo el tiempo estoy pensando que se ve genial
Nunca sé dónde cambiará su estado de ánimo
porque solo soy un hombre
Y eso es solo una cosa de mujeres
Oh pero sea lo que sea que no puedo entender
Todo se aclara cuando ella entra y las luces se apagan
Es un misterio que no puedo explicar
Pero me encanta lo que me hace cuando hace eso de mujer
Oh, es un misterio que no puedo explicar
Me encanta lo que me hace cuando hace eso de mujer.
Oh, me encanta lo que me hace cuando hace eso de mujer