Traducción de la letra de la canción Workin' Man - Clay Walker

Workin' Man (original)

He slips on his warn out jeans
She buttons up his shirt
A sleepy smile, and a goodbye kiss
He’s up and off to work
He put’s in a forty hour week, but she’s on his mind full-time
And He’ll give it everything he’s got
Cause he’s all her’s at five
Workin' Man
He don’t mind workin' overtime
For the trust and the touch of a woman come rain or shine…
He’s got… Workin' Hands
And put’s his heart in everything he does
Cause, he’s a workin' man, workin' on a thing called love
Things get fun when he gets home
She kinda likes it when he’s around
She’s got a honey-do list with a lipstick kiss and meet me when the sun goes
down
Cause he’s a…
Workin' Man
He don’t mind workin' overtime
For the trust and the touch of a woman come rain or shine…
He’s got… Workin' Hands
And put’s his heart in everything he does
Cause, he’s a workin' man, workin' on a thing called love
She could’ve had anyone she wanted
But she’s never wanted more
Than a man who was willin' to die
For the woman he’s living for…
Workin' Man
He don’t mind workin' overtime
For the trust and the touch of a woman come rain or shine…
He’s got… Workin' Hands
And put’s his heart in everything he does
Cause, he’s a workin' man, workin' on a thing called love.:

(traducción)

Se desliza en sus jeans de advertencia
ella le abotona la camisa
Una sonrisa soñolienta y un beso de despedida
Está despierto y listo para trabajar
Él puso una semana de cuarenta horas, pero ella está en su mente a tiempo completo
Y Él le dará todo lo que tiene
Porque él es todo para ella a las cinco
hombre trabajador
No le importa trabajar horas extras
Por la confianza y el toque de una mujer llueva o truene...
Él tiene... manos trabajadoras
Y pone su corazón en todo lo que hace
Porque él es un hombre que trabaja, trabajando en algo llamado amor
Las cosas se ponen divertidas cuando llega a casa.
A ella le gusta un poco cuando él está cerca.
Ella tiene una lista de cosas que hacer con un beso de lápiz labial y encuéntrame cuando se ponga el sol.
abajo
Porque el es un...
hombre trabajador
No le importa trabajar horas extras
Por la confianza y el toque de una mujer llueva o truene...
Él tiene... manos trabajadoras
Y pone su corazón en todo lo que hace
Porque él es un hombre que trabaja, trabajando en algo llamado amor
Ella podría haber tenido a quien quisiera
Pero ella nunca ha querido más
Que un hombre que estaba dispuesto a morir
Para la mujer por la que vive...
hombre trabajador
No le importa trabajar horas extras
Por la confianza y el toque de una mujer llueva o truene...
Él tiene... manos trabajadoras
Y pone su corazón en todo lo que hace
Porque, él es un hombre trabajador, trabajando en algo llamado amor.: