Traducción de la letra de la canción Telephone Banking - Clean Bandit, Love Ssega

Telephone Banking (original)

Hey Grace, guess what?
Cool…
You’re teaching in Japan and I got another school
You’ve got another man and I’ve got another boo
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on
Hey Grace, guess what?
Cool…
You’re teaching in Japan and I’m living in a school
You got another man and I’ve got another boo
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on
Hey Grace, guess what?
Cool…
You’re teaching in Japan and I’m living in a school
You got another man and I’ve got another boo
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on
Hey Grace, guess what?
Cool
You’re teaching in Japan and you got another boo
You got another man and I’ve got another boo
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on
I’ve grown, check my clothes, I wear chinos
Oh I’m such a lovely man
If you could see me now, now, now
Spent all your cash on cappuccinos
Oh, they match your moccasins
Wish you could bring them round, round, round
(I'm glad we moved on)
Hey, Grace, guess what?
Cool…
I’ve got some managers and some pennies for the booze
I’ll soon be getting pounds and flying out to you
We had to move on, we had to move on
No one understands and no one thinks it’s true
I know you wanted me, cause I know I wanted you
How can we be free if one plus one is true?
We had to move on, we had to move on
No one understands and no one thinks it’s true
I know you wanted me, cause I know I wanted you
How can we be free if one plus one is true?
We had to move on, we had to move on
I’ve grown, check my clothes, I wear chinos
Oh I’m such a lovely man
If you could see me now, now, now
Spent all your cash on cappuccinos
Oh, they match your moccasins
Wish you could bring them round, round, round
Picking up the phonebook, is it really true?
Never really called back, is it really you?
Call eleven digits, never getting through
Gotta leave a message, nothing else to do
Picking up the phonebook, is it really true?
Never really called back, is it really you?
Call eleven digits, never getting through
Gotta leave a message, nothing else to do
Hey Grace, guess what?
Cool…
You’re teaching in Japan and I got another school
You’ve got another man and I’ve got another boo
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on
Hey Grace, guess what?
Cool…
You’re teaching in Japan and I got another school
You’ve got another man and I’ve got another boo
I’m glad we moved on, I’m glad we moved on
I’ve grown, check my clothes, I wear chinos
Oh I’m such a lovely man
If you could see me now, now, now
Spent all your cash on cappuccinos
Oh, they match your moccasins
Wish you could bring them round, round, round

(traducción)

Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar…
Estás enseñando en Japón y tengo otra escuela
Tú tienes otro hombre y yo tengo otro abucheo
Me alegro de que hayamos seguido adelante, me alegro de que hayamos seguido adelante
Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar…
Estás enseñando en Japón y estoy viviendo en una escuela.
Tú tienes otro hombre y yo tengo otro abucheo
Me alegro de que hayamos seguido adelante, me alegro de que hayamos seguido adelante
Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar…
Estás enseñando en Japón y estoy viviendo en una escuela.
Tú tienes otro hombre y yo tengo otro abucheo
Me alegro de que hayamos seguido adelante, me alegro de que hayamos seguido adelante
Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar
Estás enseñando en Japón y tienes otro abucheo.
Tú tienes otro hombre y yo tengo otro abucheo
Me alegro de que hayamos seguido adelante, me alegro de que hayamos seguido adelante
He crecido, revisa mi ropa, uso pantalones chinos
Oh, soy un hombre tan encantador
Si pudieras verme ahora, ahora, ahora
Gastó todo su dinero en capuchinos
Oh, combinan con tus mocasines
Ojalá pudieras traerlos redondos, redondos, redondos
(Me alegro de que hayamos seguido adelante)
Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar…
Tengo algunos gerentes y algunos centavos para el alcohol
Pronto estaré ganando libras y volando hacia ti
Teníamos que seguir adelante, teníamos que seguir adelante
Nadie entiende y nadie piensa que es verdad
Sé que me querías, porque sé que te quería
¿Cómo podemos ser libres si uno más uno es verdadero?
Teníamos que seguir adelante, teníamos que seguir adelante
Nadie entiende y nadie piensa que es verdad
Sé que me querías, porque sé que te quería
¿Cómo podemos ser libres si uno más uno es verdadero?
Teníamos que seguir adelante, teníamos que seguir adelante
He crecido, revisa mi ropa, uso pantalones chinos
Oh, soy un hombre tan encantador
Si pudieras verme ahora, ahora, ahora
Gastó todo su dinero en capuchinos
Oh, combinan con tus mocasines
Ojalá pudieras traerlos redondos, redondos, redondos
Recogiendo la guía telefónica, ¿es realmente cierto?
Realmente nunca devolviste la llamada, ¿eres realmente tú?
Llama a once dígitos, nunca te comunicas
Tengo que dejar un mensaje, nada más que hacer
Recogiendo la guía telefónica, ¿es realmente cierto?
Realmente nunca devolviste la llamada, ¿eres realmente tú?
Llama a once dígitos, nunca te comunicas
Tengo que dejar un mensaje, nada más que hacer
Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar…
Estás enseñando en Japón y tengo otra escuela
Tú tienes otro hombre y yo tengo otro abucheo
Me alegro de que hayamos seguido adelante, me alegro de que hayamos seguido adelante
Oye, Grace, ¿adivina qué?
Enfriar…
Estás enseñando en Japón y tengo otra escuela
Tú tienes otro hombre y yo tengo otro abucheo
Me alegro de que hayamos seguido adelante, me alegro de que hayamos seguido adelante
He crecido, revisa mi ropa, uso pantalones chinos
Oh, soy un hombre tan encantador
Si pudieras verme ahora, ahora, ahora
Gastó todo su dinero en capuchinos
Oh, combinan con tus mocasines
Ojalá pudieras traerlos redondos, redondos, redondos