Traducción de la letra de la canción Dreaming - Cliff Richard

Dreaming (original)

Four o’clock, I’ve been walking all night
It’s the time I always think of you
If you could only see through my eyes
Then you’d know just what I’m going through
Here am I, I’m taking a chance
In running around with stars in my eyes
Here am I, I’m looking for you
Wondering why do I feel so blue
I’m dreamin', dreamin' of me and you, oho
I’m dreamin', dreamin' will see me through
Never lettin' chances pass me by
I’m gonna dream you right into my life
Yeah, dream you right into my life
(Dreamin', dreamin' will see me through)
Woman, you better believe that I’m
(Dreaming you into my life)
Five o’clock still walking around
I call you up but you just bring me down
I guess you’d say I’m gettin' nowhere
But in my dreams you always come around
Here am I, I’m taking a chance
I’m walking on air, flyin' so high
Here am I, I’m facing the truth
There’s no other way, I’ll ever make you mine
I’m dreamin', dreamin' of me and you, oho
I’m dreamin', dreamin' will see me through
Never lettin' chances pass me by
I’m gonna dream you right into my life
Yeah, dream you right into my life
(Dreamin', dreamin' will see me through)
Woman, you’d better believe that I’ll be
(Dreaming you into my life)
Woman, you’ve got to believe me, woman
Oho, woman, you’ve got to believe me, woman
I’ll be (Dreaming you into my life)
You’ve got to believe me, woman
Woman, oho, you’ve got to believe me, woman

Dreaming (traducción)

Cuatro en punto, he estado caminando toda la noche
Es el momento en que siempre pienso en ti
Si solo pudieras ver a través de mis ojos
Entonces sabrías por lo que estoy pasando
Aquí estoy, me estoy arriesgando
En correr con estrellas en mis ojos
Aquí estoy, te estoy buscando
Me pregunto por qué me siento tan triste
Estoy soñando, soñando conmigo y contigo, oho
Estoy soñando, soñando me ayudará
Nunca dejar pasar las oportunidades
Voy a soñarte justo en mi vida
Sí, soñarte justo en mi vida
(Soñando, soñando me ayudará)
Mujer, es mejor que creas que soy
(Soñándote en mi vida)
Las cinco en punto todavía caminando
Te llamo pero tú solo me derribas
Supongo que dirías que no estoy llegando a ninguna parte
Pero en mis sueños siempre vienes
Aquí estoy, me estoy arriesgando
Estoy caminando en el aire, volando tan alto
Aquí estoy, me enfrento a la verdad
No hay otra manera, alguna vez te haré mía
Estoy soñando, soñando conmigo y contigo, oho
Estoy soñando, soñando me ayudará
Nunca dejar pasar las oportunidades
Voy a soñarte justo en mi vida
Sí, soñarte justo en mi vida
(Soñando, soñando me ayudará)
Mujer, será mejor que creas que seré
(Soñándote en mi vida)
Mujer, tienes que creerme, mujer
Oh, mujer, tienes que creerme, mujer
Estaré (Soñándote en mi vida)
Tienes que creerme, mujer
Mujer, oho, tienes que creerme, mujer