Traducción de la letra de la canción Hey Mister - Cliff Richard

Hey Mister (original)

Hey Mister Revolution, I’m mad with you
I’m mad with everything you said you’d do
You’ve got to run the place
You made a vow
Now you had better find
Somewhere to run now
Hey Mister Progress, I’m mad with you
'Cause every day you show me something new
You’re claiming this and
You are claiming that
Well I can tell you something
I’ve had enough of that
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
I don’t believe it’s alibis
Hey Mister Revolution, I’m mad with you
I’m mad with everything you said you’d do
Hey Mister Progress, I’m mad with you, too
When every day you show me something new
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
I don’t believe it’s alibis
Hey Mister Muddy Waters, sing to me
Sing me true, sing the way it should be
I love to hear your voice
You sing so free
I always know forever
You’ll be a friend to me
Be my friend
I’ve been told oh so many things
By the oh so wise
Now I know if there’s anything
That I don’t need it’s alibis
Hey Mister Paul Simon, sing to me
Hey Mister Elvis Presley, don’t be cruel to me
Hey Mister DJ, play Buddy Holly for me
Hey Mister DJ, play Don and Phil, if you will
Hey Jerry Lee, keep on shaking for me
Come on over baby, there’s a whole lotta shaking going on
Little Richard, oh good golly
Hey Mister DJ, are you listening to me

Hey Mister (traducción)

Hey Mister Revolution, estoy enojado contigo
Estoy enojado con todo lo que dijiste que harías
Tienes que administrar el lugar
Hiciste un voto
Ahora es mejor que encuentres
Un lugar para correr ahora
Hola señor progreso, estoy enojado con usted
Porque todos los días me enseñas algo nuevo
Estás reclamando esto y
Estás afirmando que
Bueno, puedo decirte algo
ya he tenido suficiente de eso
Me han dicho tantas cosas
Por el oh tan sabio
Ahora sé si hay algo
no creo que sean coartadas
Hey Mister Revolution, estoy enojado contigo
Estoy enojado con todo lo que dijiste que harías
Hola señor progreso, yo también estoy enojado contigo
Cuando todos los días me enseñas algo nuevo
Me han dicho tantas cosas
Por el oh tan sabio
Ahora sé si hay algo
no creo que sean coartadas
Oye, señor Muddy Waters, cántame
Cantame verdad, canta como debe ser
Me encanta escuchar tu voz
cantas tan libre
Siempre sé para siempre
Serás un amigo para mí
Se mi amigo
Me han dicho tantas cosas
Por el oh tan sabio
Ahora sé si hay algo
Que no necesito sus coartadas
Hey señor Paul Simon, cántame
Oiga, señor Elvis Presley, no sea cruel conmigo
Hola, señor DJ, toca Buddy Holly para mí.
Oiga, señor DJ, toque Don y Phil, por favor.
Hey, Jerry Lee, sigue temblando por mí
Vamos bebé, hay un montón de temblores en marcha
Little Richard, oh Dios mío
Oiga, señor DJ, ¿me está escuchando?