Traducción de la letra de la canción Love Enough - Cliff Richard

Love Enough (original)

Something goes wrong, something goes right
And it either punishes or strokes our pride
We never stop to think how much we lose
When we pick and choose
In our solitude
Something comes up, something goes down
Suddenly you feel you’re being pushed around
And just because you think you’re losing hold
You try to take control
The story’s very old
But if we ever get our minds made up
All we have to do is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
All you need is love enough
Someone wants in, someone wants out
But doesn’t anybody see beyond the clouds?
Man, you’ve hardly learned to speak your name
Before you’re in this game
But baby, all the same
If we ever get our minds made up
All we have to do is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
All you need is love enough
All you really need is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through
All you need is love enough
All you need is love enough
Won’t be long before it comes to you
Give it love enough to pull it through

(traducción)

Algo sale mal, algo sale bien
Y o castiga o acaricia nuestro orgullo
Nunca nos detenemos a pensar cuánto perdemos
Cuando seleccionamos y elegimos
En nuestra soledad
Algo sube, algo baja
De repente sientes que estás siendo empujado
Y solo porque crees que estás perdiendo el control
Intentas tomar el control
la historia es muy antigua
Pero si alguna vez nos decidimos
Todo lo que tenemos que hacer es amar lo suficiente
No pasará mucho tiempo antes de que llegue a ti
Dale suficiente amor para sacarlo adelante
Todo lo que necesitas es suficiente amor
Alguien quiere entrar, alguien quiere salir
¿Pero nadie ve más allá de las nubes?
Hombre, apenas has aprendido a pronunciar tu nombre
Antes de estar en este juego
Pero cariño, de todos modos
Si alguna vez nos decidimos
Todo lo que tenemos que hacer es amar lo suficiente
No pasará mucho tiempo antes de que llegue a ti
Dale suficiente amor para sacarlo adelante
Todo lo que necesitas es suficiente amor
Todo lo que realmente necesitas es amor suficiente
No pasará mucho tiempo antes de que llegue a ti
Dale suficiente amor para sacarlo adelante
Todo lo que necesitas es suficiente amor
Todo lo que necesitas es suficiente amor
No pasará mucho tiempo antes de que llegue a ti
Dale suficiente amor para sacarlo adelante