Traducción de la letra de la canción So Long - Cliff Richard

So Long (original)

Can I believe
What I can’t hear
Surely I heard you wrong
How can you leave
Ending these years
With just the words «so long»
So long have I loved you alone
If love had not grown
I might understand
So long, farewell
You say it so well
My world just fell
You held it there in your hands
My whole life through
I won’t forget
How you once said «so long»
After so long
So long, farewell
You say it so well
My world just fell
You held it there in your hands
My whole life through
I won’t forget
How you once said, «so long»
After so long

So Long (traducción)

puedo creer
Lo que no puedo escuchar
Seguramente te escuché mal
¿Cómo puedes irte?
Terminando estos años
Con solo las palabras "hasta luego"
Tanto tiempo te he amado solo
si el amor no hubiera crecido
podría entender
Hasta luego
lo dices muy bien
Mi mundo acaba de caer
Lo sostuviste allí en tus manos
Toda mi vida a través de
no lo olvidaré
Cómo dijiste una vez «hasta luego»
Después de tanto tiempo
Hasta luego
lo dices muy bien
Mi mundo acaba de caer
Lo sostuviste allí en tus manos
Toda mi vida a través de
no lo olvidaré
Cómo dijiste una vez, «tanto tiempo»
Después de tanto tiempo