Traducción de la letra de la canción That's What the Night Is For - Cliff Richard

That's What the Night Is For (original)

Life is like a mystery we can’t explain
All your hopes and dreams are going up in flames
Baby in a second everything can change, yeah
That’s what the night is for
You never ever know 'less you take that chance
Asking that girl if she wants that dance
Crazy things can happen once you understand
That that’s what the night is for
People say that love is just a fantasy
'Cause there’s something in the stars and the chemistry
Oh but now you’re standing right in front of me
Baby I believe
That’s what the night is for
That’s what the night is for
For making love and giving it all
That’s what the night is for
Everybody’s only dancing in the dark
Holding out for something trying to catch that spark
Trying to find a way to mend a broken heart
That’s what the night is for
Hey, baby now it’s time we gotta roll the dice
You’re beautiful just dancing in the neon light
You don’t even have to know the beat
Just go with me 'cause
That’s what the night is for
That’s what the night is for
For making love and giving it all
That’s what the night is for
Holding onto miracles
Never ever letting ‘em go
Dancing 'til the sun comes up
Yeah, that’s what the night is for
That’s what the night is for
For making love and giving it all
That’s what the night is for
Holding onto miracles
Never ever letting ‘em go
Dancing 'til the sun comes up
Yeah, that’s what the night is for
Oooh, that’s what the night is for
Holding onto miracles
Never ever letting ‘em go
Dancing 'til the sun comes up
That’s what the night is for
Oooh, that’s what the night is for

(traducción)

La vida es como un misterio que no podemos explicar
Todas tus esperanzas y sueños están ardiendo en llamas
Cariño, en un segundo todo puede cambiar, sí
para eso es la noche
Nunca se sabe a menos que se arriesgue
Preguntarle a esa chica si quiere ese baile
Pueden pasar cosas locas una vez que entiendes
Que para eso es la noche
La gente dice que el amor es solo una fantasía
Porque hay algo en las estrellas y la química
Oh, pero ahora estás parado justo en frente de mí
Bebé yo creo
para eso es la noche
para eso es la noche
Por hacer el amor y darlo todo
para eso es la noche
Todo el mundo solo baila en la oscuridad
Esperando algo tratando de atrapar esa chispa
Tratando de encontrar una manera de reparar un corazón roto
para eso es la noche
Oye, cariño, ahora es el momento de tirar los dados
Eres hermosa simplemente bailando en la luz de neón
Ni siquiera tienes que saber el ritmo
Solo ve conmigo porque
para eso es la noche
para eso es la noche
Por hacer el amor y darlo todo
para eso es la noche
Aferrándose a los milagros
Nunca dejarlos ir
Bailando hasta que salga el sol
Sí, para eso es la noche
para eso es la noche
Por hacer el amor y darlo todo
para eso es la noche
Aferrándose a los milagros
Nunca dejarlos ir
Bailando hasta que salga el sol
Sí, para eso es la noche
Oooh, para eso es la noche
Aferrándose a los milagros
Nunca dejarlos ir
Bailando hasta que salga el sol
para eso es la noche
Oooh, para eso es la noche