Traducción de la letra de la canción Girl On The Bus - Cliff Richard, The Shadows

Girl On The Bus (original)

Sometimes when I look from my window I’ll see
A beautiful stranger who beckons to me
I know where she comes from
But where does she go
One day I’ll go with her and then I shall know
Each day when she passes at ten twenty-three
Her eyes find my window
She’s smiling at me
I run to the stairs
But too late she is gone
She’ll back tomorrow at a quarter past one
On Sundays I miss her
She doesn’t come back
I don’t know the reason
Guess I’ll never know why
She may go away for the weekend
But then she’ll come back on Monday at twenty past ten
The week passes quickly and often I’ll see
That beautiful stranger who beckons to me
She stands on an island surrounded by sea
And the smile on her lip says fly B.O.A.C.

Girl On The Bus (traducción)

A veces, cuando miro desde mi ventana, veo
Un hermoso extraño que me hace señas
Sé de dónde viene
Pero a donde va
Un día iré con ella y entonces sabré
Cada día que pasa a las diez y veintitrés
Sus ojos encuentran mi ventana
ella me esta sonriendo
corro a las escaleras
Pero demasiado tarde ella se ha ido
Volverá mañana a la una y cuarto
Los domingos la extraño
ella no vuelve
no se el motivo
Supongo que nunca sabré por qué
Puede que se vaya el fin de semana
Pero luego volverá el lunes a las diez y veinte
La semana pasa rápido y a menudo veré
Ese hermoso extraño que me llama
Ella está de pie en una isla rodeada de mar
Y la sonrisa en su labio dice volar B.O.A.C.