Traducción de la letra de la canción La La La Song - Cliff Richard, The Shadows

La La La Song (original)

There’s a song I know, this is how it goes
There is nothing in it complicated
Take the melody, simple as can be
There is nothing in it that can date it
There’s no language problem in it
Children everywhere can sing it, swing it
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la la la
There’s no language problem in it
Children everywhere can sing it, swing it
See, I’ve told you so
But now I must go
Leaving you with something to remember
Now be on your way
What else can I say?
There is really nothing to it
All you have to do is, do it
All you have to sing is la la la (la la la)
Sing la la la (la la la)
Sing la la, la la la la la

(traducción)

Hay una canción que conozco, así es como va
No hay nada en ello complicado
Toma la melodía, tan simple como puede ser
No hay nada en él que pueda datarlo.
No hay ningún problema de idioma en él.
Los niños de todas partes pueden cantarlo, balancearlo.
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
No hay ningún problema de idioma en él.
Los niños de todas partes pueden cantarlo, balancearlo.
Mira, te lo he dicho
Pero ahora debo irme
Dejándote con algo para recordar
Ahora sigue tu camino
¿Que más puedo decir?
Realmente no hay nada en eso
Todo lo que tienes que hacer es hacerlo
Todo lo que tienes que cantar es la la la (la la la)
Canta la la la (la la la)
Canta la la, la la la la la