Traducción de la letra de la canción Quartermaster's Stores - Cliff Richard, The Shadows

Quartermaster's Stores (original)

There are snakes, snakes, snakes
Big as garden rakes
At the store!
At the store!
There are snakes, snakes, snakes
Big as garden rakes, at the Quartermaster’s store
My eyes are dim I can-not see
I have not got my specs with me
I have HEY!
Not HO!
got my specs with me
There are mice, mice, mice
Running though the rice
At the store!
At the store!
There are mice, mice, mice
Running through the rice, at the Quartermaster’s store

Quartermaster's Stores (traducción)

Hay serpientes, serpientes, serpientes
Grandes como rastrillos de jardín
¡En la tienda!
¡En la tienda!
Hay serpientes, serpientes, serpientes
Grandes como rastrillos de jardín, en la tienda del Intendente
Mis ojos están oscuros, no puedo ver
No tengo mis especificaciones conmigo
Tengo ¡OYE!
¡No HO!
tengo mis especificaciones conmigo
Hay ratones, ratones, ratones
Corriendo a través del arroz
¡En la tienda!
¡En la tienda!
Hay ratones, ratones, ratones
Corriendo a través del arroz, en la tienda del intendente