Traducción de la letra de la canción The Bandit - Cliff Richard, The Shadows

The Bandit (original)

Ole, I am a bandit, the Bandit of Brazil
I’m the quickest on the trigger, when I shoot I shoot to kill
I’m a hero down in Rio, where they talk about me still.
Once I robbed a big ranchero, who was rich beyond compare.
and to ransom held his daughter, she was young and she was fair.
Ole, I am a bandit, the Bandit of Brazil.
She was sweet and she was tender, there was love light in her eyes,
In my arms she soon surrendered, very much to my surprise.
I refused her father’s ransom, and I kept the greater prize,
now at night we ride together beneath the blue Brazilian sky.
Adios to you, Amigo, Adios to you, my friend…
Ole, O Cangachero, the Bandit of Brazil
Ole, Ole, Ole, Ole

The Bandit (traducción)

Ole, soy un bandido, el Bandido de Brasil
Soy el más rápido en el gatillo, cuando disparo, disparo a matar
Soy un héroe en Río, donde todavía hablan de mí.
Una vez robé a un gran ranchero, que era rico sin comparación.
y para rescatar a su hija, ella era joven y hermosa.
Ole, soy un bandido, el Bandido de Brasil.
Era dulce y tierna, había luz de amor en sus ojos,
En mis brazos pronto se rindió, para mi gran sorpresa.
Rechacé el rescate de su padre y me quedé con el mayor premio,
ahora, de noche, cabalgamos juntos bajo el cielo azul de Brasil.
Adiós a ti, Amigo, Adiós a ti, amigo mío…
Ole, O Cangachero, el Bandido de Brasil
Ole, Ole, Ole, Ole