Traducción de la letra de la canción What's Behind The Eyes Of Mary - Cliff Richard, The Shadows

What's Behind The Eyes Of Mary (original)

What’s behind the eyes of Mary
What can she be thinking of
She’s living in a daydream every day
She never has a single thing to say
What’s behind the eyes of Mary
Oh those eyes of Mary
They hypnotize me
But Mary doesn’t know
What’s behind the eyes of Mary
Is she dreaming dreams of love
I wonder if she ever thinks of me
If only she’d wake up and let me see
What’s behind the eyes of Mary
Maybe one day she will open the door
And show me more than any man could ever wish for
With that hope inside I wait for a sign
A look, a line, believe me that is all I live for
Ah what’s behind the eyes of Mary
Is it everything I need
The seed of love which when it starts to grow
Will take me by the hand and let me know
What’s behind the eyes of Mary
Is it love
What’s behind the eyes of Mary
Is it everything I need
The seed of love which when it starts to grow
Will take me by the hand and let me know
What’s behind the eyes of Mary
Oh those eyes of Mary
Is it love

What's Behind The Eyes Of Mary (traducción)

Qué hay detrás de los ojos de María
¿En qué puede estar pensando?
Ella está viviendo en un sueño todos los días
Ella nunca tiene una sola cosa que decir
Qué hay detrás de los ojos de María
Oh esos ojos de María
me hipnotizan
Pero María no sabe
Qué hay detrás de los ojos de María
¿Está ella soñando sueños de amor?
Me pregunto si alguna vez piensa en mí
Si tan solo se despertara y me dejara ver
Qué hay detrás de los ojos de María
Tal vez un día ella abra la puerta
Y muéstrame más de lo que cualquier hombre podría desear
Con esa esperanza dentro espero una señal
Una mirada, una línea, créeme, eso es todo por lo que vivo
Ah, qué hay detrás de los ojos de María
¿Es todo lo que necesito?
La semilla del amor que cuando empieza a crecer
Me tomará de la mano y me avisará
Qué hay detrás de los ojos de María
Es amor
Qué hay detrás de los ojos de María
¿Es todo lo que necesito?
La semilla del amor que cuando empieza a crecer
Me tomará de la mano y me avisará
Qué hay detrás de los ojos de María
Oh esos ojos de María
Es amor