Traducción de la letra de la canción Wrong Time - Climax Blues Band

Wrong Time (original)

By the time you get this letter
I’ll be halfway to the moon
But that is the only place I can think of
That gets me as far away from you
You had me thinkin' we were lovers
And I only ended up as a fool
I felt so uneducated
Like I’d never gone to school
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And everything in between
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And I was just a-livin' the dream
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
Too many times without good reason
You left me standin' on my own
While you were out there sellin' somethin'
Oh with your head stuck in your phone
You never thought that I would notice
That we had drifted so far apart
But I kept my head above the water
But yours was firmly up your…
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And everything in between
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face, wrong time
And I was just a-livin' the dream
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all, no
I was just the wrong man, in the wrong place
And everything in between
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face
Wrong time, wrong place
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all
I was just the wrong man, wrong face
Wrong time, wrong place
Ooh, you gave me nothin'
Ooh, you gave me nothin' at all, no
(Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time
Wrong man, wrong face, wrong time)

(traducción)

Para cuando recibas esta carta
Estaré a mitad de camino a la luna
Pero ese es el único lugar en el que puedo pensar
Eso me aleja tanto de ti
Me hiciste pensar que éramos amantes
Y solo terminé como un tonto
Me sentí tan sin educación
como si nunca hubiera ido a la escuela
Solo era el hombre equivocado, la cara equivocada, el momento equivocado
Y todo en el medio
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto
Solo era el hombre equivocado, la cara equivocada, el momento equivocado
Y yo solo estaba viviendo el sueño
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto
Demasiadas veces sin una buena razón
Me dejaste solo
Mientras estabas vendiendo algo
Oh, con tu cabeza atascada en tu teléfono
Nunca pensaste que me daría cuenta
Que nos habíamos distanciado tanto
Pero mantuve mi cabeza fuera del agua
Pero el tuyo estaba firmemente en tu...
Solo era el hombre equivocado, la cara equivocada, el momento equivocado
Y todo en el medio
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto
Solo era el hombre equivocado, la cara equivocada, el momento equivocado
Y yo solo estaba viviendo el sueño
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto, no
Solo era el hombre equivocado, en el lugar equivocado
Y todo en el medio
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto
Solo era el hombre equivocado, la cara equivocada
Momento equivocado, lugar equivocado
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto
Solo era el hombre equivocado, la cara equivocada
Momento equivocado, lugar equivocado
Ooh, no me diste nada
Ooh, no me diste nada en absoluto, no
(Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado
Hombre equivocado, cara equivocada, momento equivocado)