Traducción de la letra de la canción Stuntin' Yall' - Clipse

Stuntin' Yall' (original)

I’m achieving, happy to be breathing
They stuntin y’all!
Diamonds with brothers giving off 2K colors
Disgusting y’all!
On my road and going my way nigga
I’ll cut ya off!
So, let me live or that .45 living
I’m touching y’all!
What’s the talk of the sophomore jinx?
Got jewellery like I robbed the Sphinx
Got money like I robbed the Brinks truck
Fuck y’all niggas that pray for my ship to sink
I’m a problem, coupes I copped them left to right
The garage looks like the Bat Cave at night
He who tips scales, off that fish scale
Hands gracefully brush them keys like it’s brail
Safeties on guns don’t sit well
Send new shells to old foes, suckas!
Bail like oh no!
flows is so cold
Hoes stick to me like gum to shoe soles huh!
He’s vain, 88 you’re thinking, 2004 — resurrection of caine!
Here I am, such a young baller
Flow shows promise, like LeBron James
I bring life to the game
Niggas is losing it, out they mothafuckin mind
How another nigga talk about mine, I must be doin it
They must see, a significant rise in my stock
Multi-colored jewels, wit hues of blue in it
Or take you the real estate, where the realest gate
Outline the perimeter, I’ll show you where we’re doin it
Hear the new, the Clipse is huge
And these crews continue to hate, like Ebenezer Scrooge
But it’s cool, I too once, averaged the same
Til I got slick, took risks, carried the 'caine
Then I cooked shit, pushed it, married the game
Now these days, I just 52-karat the chain
I pump base to the projects
I was Tyrannosaurus Rex to the pyrex
These dudes can’t wait to see the doom of me
But big deals, so what, what’s new, humor me, bitch!
Do-ray-me, fa-so-la-ti
Oh my God, the — wrist stay Rocky like Balboa
The bar’s been lowered, here to raise the quota!
Keep guns in pairs, I am the ghetto’s Noah!
Nigga need horseshoe for luck
Tryna test a flow like such, jewels like Tut
Children hush, while King Pusha speakin
Or paramedic you’ll be seeing fa real
It’s every bit what it seems!
these is dreams I’m living out
The ride I’m getting out’s a fraction of the house
Your living can’t obstruct my vision
Franck Mueller jewels, I’m convinced this is living!
It’s a given cats gon flap that tongue
Till I appear then cat got tongue, better relax
'Fore I clap that gun, perhaps even collapse that lung
Trust in me that that gat’s no fun, one!

(traducción)

Estoy logrando, feliz de estar respirando
¡Los atrofian a todos!
Diamantes con hermanos emitiendo colores 2K
¡Asqueroso para todos!
En mi camino y siguiendo mi camino nigga
¡Te cortaré!
Entonces, déjame vivir o ese .45 viviendo
¡Los estoy tocando a todos!
¿Cuál es la comidilla del maleficio de segundo año?
Tengo joyas como si robara la Esfinge
Tengo dinero como si robara el camión de Brinks
Que se jodan todos los niggas que rezan para que mi barco se hunda
Soy un problema, los cupés los copié de izquierda a derecha
El garaje parece la cueva de los murciélagos por la noche.
El que inclina escamas, fuera de esa escama de pescado
Las manos cepillan con gracia las llaves como si fuera braille
Los dispositivos de seguridad en las armas no se sientan bien
¡Envía nuevos proyectiles a viejos enemigos, imbéciles!
Fianza como ¡oh no!
los flujos son tan fríos
¡Las azadas se pegan a mí como chicle a las suelas de los zapatos, eh!
Es vanidoso, 88 estás pensando, 2004, ¡resurrección de caín!
Aquí estoy, un jugador tan joven
Flow se muestra prometedor, como LeBron James
Yo doy vida al juego
Niggas se está volviendo loco, fuera de su maldita mente
Cómo otro negro habla sobre el mío, debo estar haciéndolo
Deben ver, un aumento significativo en mi stock
Joyas multicolores, con tonos de azul
O llevarte a la propiedad inmobiliaria, donde la puerta más real
Delinea el perímetro, te mostraré dónde lo estamos haciendo
Escuche lo nuevo, el Clipse es enorme
Y estas tripulaciones continúan odiando, como Ebenezer Scrooge
Pero está bien, yo también una vez promedí lo mismo
Hasta que me puse resbaladizo, me arriesgué, llevé el 'caine
Luego cociné mierda, empujé, me casé con el juego
Ahora en estos días, solo 52 quilates de la cadena
Bombeo base a los proyectos
Yo era Tyrannosaurus Rex para el pyrex
Estos tipos no pueden esperar para ver mi destino
Pero grandes cosas, ¿y qué, qué hay de nuevo, sígueme la corriente, perra!
Do-ray-me, fa-so-la-ti
Oh, Dios mío, la muñeca se queda como Rocky como Balboa
¡Se ha bajado el listón, aquí para aumentar la cuota!
Mantenga las armas en pares, ¡soy el Noah del gueto!
Nigga necesita herradura para la suerte
Tryna prueba un flujo como tal, joyas como Tut
Los niños se callan, mientras el rey Pusha habla
O paramédico que verás fa real
¡Es todo lo que parece!
estos son sueños que estoy viviendo
El viaje del que saldré es una fracción de la casa
Tu vida no puede obstruir mi visión
Joyas de Franck Mueller, ¡estoy convencido de que esto es vivir!
Es un gato dado que aletea esa lengua
Hasta que aparezca, entonces el gato tiene lengua, mejor relájate
'Antes de aplaudir esa pistola, tal vez incluso colapsar ese pulmón
¡Confía en mí que ese gat no es divertido, uno!