Traducción de la letra de la canción Heartfluttered - Cloud

Heartfluttered (original)

Of course your heart fluttered
She is everything you need
If she’s your true love
Let her be
Now down in the valley
We are anxious for your way
With a hope that a spell
It breaks
Well yes you are fucked up
You may always be this way
But the trick is to know when it’s okay
And now you are naked
And you’re shaking like a kid
And she asks «if you’ve ever done this?»
you say you did
And no it doesn’t matter
Oh, what ever could that mean?
But in that grand lack
You are free
And now’s your big moment
As she’s taking off her dress
It’s your chance to perpetuate the human race!

Heartfluttered (traducción)

Por supuesto que tu corazón se aceleró
Ella es todo lo que necesitas
Si ella es tu verdadero amor
Dejala ser
Ahora abajo en el valle
Estamos ansiosos por tu camino
Con la esperanza de que un hechizo
Se rompe
pues si que estas jodido
Puede que siempre seas así
Pero el truco es saber cuándo está bien
Y ahora estás desnudo
Y estás temblando como un niño
Y ella pregunta «¿si alguna vez has hecho esto?»
dices que lo hiciste
Y no, no importa
Oh, ¿qué podría significar eso?
Pero en esa gran falta
Estas libre
Y ahora es tu gran momento
Mientras se quita el vestido
¡Es tu oportunidad de perpetuar la raza humana!