Traducción de la letra de la canción Crowd Surf - Clyde Carson, Philthy Rich

Crowd Surf (original)

We surfin' through the crowd
Tryin' to pull somethin' out
Talkin' shit, but I’m bigger now
They tryin’a stop me, but I re-route
Seen the light, now I gotta blow
The game in my hand, a one-man show
Always said I wanted more
(Yeah, I)
This look like something on my list
22 floors, but I’m up at the pent
20 on the watch, but that’s lil' shit
Maybe she could possibly get the hint
Now, put it down, might just say
Through the town, might just say
On a flight, treasure chest
Pullin' out, couple of pieces
Tellin' Kanesha, we on the same page, got the same aim
What the bad bitches, what give money hoes
Runnin' around with some change
2020 is a new year, she ready for mo'
They pullin' them Benz out, but my hands out
Somebody hoe, pull up in the S
«Yo nigga, the best», she gotta confess
Try’na progress, best revenge is success
We surfin' through the crowd
Tryin' to pull somethin' out
Talkin' shit, but I’m bigger now
They tryin’a stop me, but I re-route
Seen the light, now I gotta blow
The game in my hand, a one-man show
Always said I wanted more
(Ey, it’s Philthy, nigga)
Which car should I drive today?
That Lambo?
That Bentley?
That’s 500 grand lord, to a broke nigga that’s penny
These niggas ain’t good in their hood, so I just stay in mine
These joints exculsive, ain’t came up, better stay in line
Ain’t no niggas outside and me, but whoppin' floor
Niggas betta go back to us, they job and mob them floors
VVS’s in my mouth, yeah flood it out, my gold, too
Each of them got a different color — that’s white, yellow and rogue, too
I know a nigga, who robbed a nigga and he got robbed like the next day
The sittin' in the first class, they robbed to you like the next
In '08, 'em gang-wars nigga play with me, there will be a gang war
Ain’t with these dick faces, I’m the same rich and the same poor
It’s Philthy!
We surfin' through the crowd
Tryin' to pull somethin' out
Talkin' shit, but I’m bigger now
They tryin’a stop me, but I re-route
Seen the light, now I gotta blow
The game in my hand, a one-man show
Always said I wanted more

(traducción)

Navegamos entre la multitud
Tratando de sacar algo
Hablando mierda, pero ahora soy más grande
Intentan detenerme, pero redirijo
Visto la luz, ahora tengo que volar
El juego en mi mano, un espectáculo de un solo hombre
Siempre dije que quería más
(Si yo)
Esto parece algo en mi lista
22 pisos, pero estoy en el reprimido
20 en el reloj, pero eso es una mierda
Tal vez ella podría captar la pista
Ahora, bájalo, podría decir
A través de la ciudad, podría decir
En un vuelo, cofre del tesoro
Sacando, un par de piezas
Dígale a Kanesha, estamos en la misma página, tenemos el mismo objetivo
Que perras malas, que dan dinero azadas
Corriendo con algo de cambio
2020 es un año nuevo, ella está lista para más
Ellos sacan a Benz, pero mis manos están afuera
Alguien azada, deténgase en la S
«Yo nigga, el mejor», tiene que confesar
Intenta progresar, la mejor venganza es el éxito
Navegamos entre la multitud
Tratando de sacar algo
Hablando mierda, pero ahora soy más grande
Intentan detenerme, pero redirijo
Visto la luz, ahora tengo que volar
El juego en mi mano, un espectáculo de un solo hombre
Siempre dije que quería más
(Ey, es Philthy, nigga)
¿Qué coche debería conducir hoy?
¿Ese Lambo?
¿Ese Bentley?
Eso es 500 gran señor, para un negro quebrado eso es un centavo
Estos niggas no son buenos en su barrio, así que me quedo en el mío
Estas articulaciones exclusivas, no se han levantado, es mejor mantenerse en línea
No hay niggas afuera y yo, pero piso enorme
Niggas betta vuelve con nosotros, trabajan y los acosan en los pisos
VVS está en mi boca, sí, inúndalo, mi oro también
Cada uno de ellos tiene un color diferente, que también es blanco, amarillo y pícaro.
Conozco a un negro, que robó a un negro y lo robaron como al día siguiente
Los sentados en la primera clase, te robaron como el siguiente
En el 2008, los negros de las guerras de pandillas juegan conmigo, habrá una guerra de pandillas
No es con estas caras de idiota, soy el mismo rico y el mismo pobre
¡Es Philthy!
Navegamos entre la multitud
Tratando de sacar algo
Hablando mierda, pero ahora soy más grande
Intentan detenerme, pero redirijo
Visto la luz, ahora tengo que volar
El juego en mi mano, un espectáculo de un solo hombre
Siempre dije que quería más