Traducción de la letra de la canción Compton 4 Life - CMW - Compton's Most Wanted

Compton 4 Life (original)

It’s the city of jackers, swindlers, pimps and hoes
And niggas that bang and slang in kilo’s
Where the rule is 'fool we don’t play that'
Bomb to your mutherfucking lip, watch it get fat
4 deep in a car on a mission
Load up the Glock and watch it start spittin'
Nobody understands the gang mentality
I don’t give a fuck, just want to see some casualties
And we’ll beat your ass down with the quickness
Busters know that they can’t get with this
Put the sweat down on a fool at the bus stop
Wrong set, wrong move get smoothe popped
Gots to make our money on the corner
Try to sqeeze, nigga please, a straight gonner
Survival of the fittest with a gun or a knife
Geah, cause its Compton 4 Life
One more 'Drive-by Miss Daisy'
Its for the hood and nigga, we straight crazy
Fools can’t cope when we belling
Throw up your hood cause its Compton we yelling
Still selling that yayo, oh know
Watch out for the tape thats made by 5−0
Look into the eyes of the 12 guage barrel
My t-shirt and khaki’s with house shoes is the apparel
Just call me a nigga with a problem
Better yet a trouble shooter cause I’m a shoot the enemy
When I see the white of his eyes
You’ll have a funeral every night cause on of your homies dies
Geah, It don’t mean nothing to us.
Ready to buss
A thousand mutherfuckers and we kick up much dust
Another dead, chalk up one for the hood tonight
Geah right, nigga, cause its Compton 4 Life
Its the city where everybodies in prison
Niggas keep taking shit, cause ain’t nobody given
So another punk fool I must beat
Learned the tricks of the trade from the street
Anxious to put the jack down.
Ready and willing
One more Compton driveby killing
One more nigga that got jacked cause he’s a dummy
One more fool that got smoked for the money
And we got evil ass bitches, just like witches
Got to keep the hoes because they set up snitches
Niggas run off at the mouth here goes the nine
Peel your cap if you wanna drop the dime
Go to jail, hell might as well.
Be off with the
Head so I bail from the police officer
Cause if I surrender from the fight
It won’t be no more Compton 4 Life.
Geah!

(traducción)

Es la ciudad de los jackers, estafadores, proxenetas y azadas
Y niggas que golpean y argot en kilos
Donde la regla es 'tonto, no jugamos eso'
Bomba en tu maldito labio, míralo engordar
4 en lo profundo de un auto en una misión
Cargue la Glock y mire cómo comienza a escupir
Nadie entiende la mentalidad de pandilla
Me importa una mierda, solo quiero ver algunas bajas
Y te golpearemos el culo con la rapidez
Busters saben que no pueden conseguir con esto
Poner el sudor sobre un tonto en la parada de autobús
El conjunto incorrecto, el movimiento incorrecto se suaviza
Tenemos que hacer nuestro dinero en la esquina
Intenta apretar, nigga por favor, un gonner directo
Supervivencia del más apto con una pistola o un cuchillo
Geah, porque es Compton 4 Life
Un 'Drive-by Miss Daisy' más
Es por el capó y el negro, estamos locos
Los tontos no pueden arreglárselas cuando llamamos
Levanta el capó porque es Compton, gritamos
Todavía vendiendo ese yayo, oh sabes
Cuidado con la cinta hecha por 5−0
Mira a los ojos del barril calibre 12
Mi camiseta y caqui con zapatillas de andar por casa es la indumentaria
Solo llámame un negro con un problema
Mejor aún, un solucionador de problemas porque soy un disparar al enemigo
Cuando veo el blanco de sus ojos
Tendrás un funeral cada noche porque uno de tus amigos muere
Geah, no significa nada para nosotros.
Listo para el autobús
Mil hijos de puta y levantamos mucho polvo
Otro muerto, apunta uno para el barrio esta noche
Bien, nigga, porque es Compton 4 Life
Es la ciudad donde todos están en prisión
Niggas sigue tomando mierda, porque nadie se da cuenta
Entonces, otro tonto punk al que debo vencer
Aprendió los trucos del oficio de la calle
Ansioso por dejar el gato.
Listo y deseando
Otro asesinato en coche de Compton
Un negro más que fue secuestrado porque es un tonto
Un tonto más que se fumó por el dinero
Y tenemos perras malvadas, como brujas
Tengo que quedarme con las azadas porque instalan soplones
Niggas corre por la boca aquí va el nueve
quítate la gorra si quieres soltar la moneda de diez centavos
Ve a la cárcel, el infierno también podría hacerlo.
Vete con el
Cabeza para que me rescate del oficial de policía
Porque si me rindo de la pelea
Ya no será Compton 4 Life.
¡Gah!