Traducción de la letra de la canción Dark Days - Coal Chamber

Dark Days (original)

It feels like abuse
So subtle the noose
So subtle the noose
There is no light
That’s what they say
I’m checking out
Not checking in
Drawing lines
Growing out of favor
Out of favor
If it’s meant to be
Then set it free
If it’s meant to be
It’ll come back you see
Watch what you say
And what I don’t
Heard what you’ve asked
And no I won’t
Drawing lines
Growing out of favor
Out of favor
If it’s meant to be
Then set it free
If it’s meant to be
It’ll come back you see
Dark days, dark days, dark days
Dark days, dark days, dark days
Oh no!
I feel it!
Oh no!
I feel it!
Dark days, dark days, dark days
Dark days, dark days, dark days
If it’s meant to be
Then set it free
If it’s meant to be
It’ll come back you see

Dark Days (traducción)

Se siente como abuso
Tan sutil la soga
Tan sutil la soga
no hay luz
Eso es lo que dicen
Estoy registrando mi salida
no registrarse
Líneas de dibujo
Creciendo fuera de favor
Fuera de favor
Si tiene que ser
Entonces déjalo libre
Si tiene que ser
Volverá ya ves
Mira lo que dices
Y lo que no
Escuché lo que preguntaste
Y no, no lo haré
Líneas de dibujo
Creciendo fuera de favor
Fuera de favor
Si tiene que ser
Entonces déjalo libre
Si tiene que ser
Volverá ya ves
Días oscuros, días oscuros, días oscuros
Días oscuros, días oscuros, días oscuros
¡Oh, no!
¡Lo siento!
¡Oh, no!
¡Lo siento!
Días oscuros, días oscuros, días oscuros
Días oscuros, días oscuros, días oscuros
Si tiene que ser
Entonces déjalo libre
Si tiene que ser
Volverá ya ves