Traducción de la letra de la canción Bye Bye - Cobalt 60

Bye Bye (original)

You reached the bottom of my heart / With one single lethal poisoned dart
We had a hell of a start / But love would have torn us apart
Lust is not eternal so why bother / You would have left me for another
It would have been excessively hard / It would have proven you I’m not that
smart
B/B/B/Bye bye/Bang bang/On my own / B/B/B/Bye bye/Bang bang/All alone
Baby, I just did myself a favor / Baby, by pulling the trigger
Baby, we didn’t have a future / Baby, there was no other answer
Babe, I see my blood all over the floor / And I see you cry, please don’t cry
no more
Baby, I’m floating above the ground / And I see you cry but I can’t hear a sound
Baby, I’m not afraid anymore / Life has never felt that real before
Baby, I’m up here alive and well / You’re crying on an empty shell
I see my blood all over the floor / I see you cry, please don’t cry no more
B/B/B/Bye bye/Bang bang/On my own / B/B/B/Bye bye/Bang bang/All alone

Bye Bye (traducción)

Llegaste al fondo de mi corazón / Con un solo dardo letal envenenado
Tuvimos un gran comienzo / Pero el amor nos habría destrozado
La lujuria no es eterna así que por qué molestarse / Me habrías dejado por otro
Hubiera sido excesivamente duro / Te hubiera probado que no lo soy
elegante
B/B/B/Bye bye/Bang bang/Solo/B/B/B/Bye bye/Bang bang/Solo
Cariño, me acabo de hacer un favor / Cariño, apretando el gatillo
Bebé, no teníamos futuro / Bebé, no había otra respuesta
Nena, veo mi sangre por todo el piso / Y te veo llorar, por favor no llores
no más
Cariño, estoy flotando sobre el suelo / Y te veo llorar pero no puedo escuchar ningún sonido
Cariño, ya no tengo miedo / La vida nunca antes se había sentido tan real
Cariño, estoy aquí vivo y bien / Estás llorando en un caparazón vacío
Veo mi sangre por todo el piso / Te veo llorar, por favor no llores más
B/B/B/Bye bye/Bang bang/Solo/B/B/B/Bye bye/Bang bang/Solo