Traducción de la letra de la canción Sad - Cobalt 60

Sad (original)

Sad
Sad
To remind a life that never shone
Sad
Sad
The nest is empty the dove has gone
Sad also
Sad also
Not to know what to think
Not to know where to go
Sad also
Sad also
I haven’t slept a wink
Since the day you said no
We won’t go to the woods again
It makes me sad
It makes me sad
I found myself
Open the pain
Sad
Sad
Kisses never given
Secrets never told
Sad
Sad
Patience never proven
Tenderness not shown
It makes me mad
Mad
Mad
To be the small fry caught in the mesh
To drag out this empty life
To drink a water
That can’t refresh
Sad indeed
Sad indeed
Very sad
Very sad
Kisses never given
Secrets never told
Very sad
Very sad
Patience never proven
Tenderness not shown
Only
Truly
Simply
Deeply
Sad

Sad (traducción)

Triste
Triste
Para recordar una vida que nunca brilló
Triste
Triste
El nido está vacío, la paloma se ha ido.
triste también
triste también
No saber que pensar
No saber a donde ir
triste también
triste también
no he dormido ni un guiño
Desde el día que dijiste que no
No volveremos a ir al bosque
Eso me hace triste
Eso me hace triste
Me encontré a mi mismo
abre el dolor
Triste
Triste
besos nunca dados
Secretos nunca contados
Triste
Triste
Paciencia nunca probada
Ternura no mostrada
Eso me enoja
Loco
Loco
Para ser los pequeños alevines atrapados en la malla
Para arrastrar esta vida vacía
Para beber un agua
Eso no puede actualizar
Triste de hecho
Triste de hecho
Muy triste
Muy triste
besos nunca dados
Secretos nunca contados
Muy triste
Muy triste
Paciencia nunca probada
Ternura no mostrada
Solamente
Realmente
Simplemente
Profundamente
Triste