Traducción de la letra de la canción No More - Coca Vango, Don Q

No More (original)

I ain’t broke no more
Told my mama we ain’t sleeping on the floor no more
No more roaches running up and down the stove no more
Got some paper, we ain’t worrying bout them no more
We ain’t broke no more
We ain’t poor no more
I been too high, I don’t wanna pour no more
no more
My love is gone, and I don’t wanna show no more
We ain’t broke no more
I ain’t broke no more
Balenciaga sneakers with the 2 inch toes
I ain’t working for no nigga, I can’t sweep no floors
I ain’t worried bout no nigga, I keep them poles
Flooded out the AP on Monday
Everyday I’m fresh as fuck, you would think I’m on the runway
Top floor, and there ain’t no roaches in my hallway
Fuck me like you love me, cause you know I had a long day
It’s a celebration, like everyday my birthday
while he lookin the worst way
20,000 dollars, another 10 on Thirsday
We always in the streets, I bet we’ll tell you what the curb say
I ain’t broke no more
Told my mama we ain’t sleeping on the floor no more
No more roaches running up and down the stove no more
Got some paper, we ain’t worrying bout them no more
We ain’t broke no more
We ain’t poor no more
I been too high, I don’t wanna pour no more
no more
My love is gone, and I don’t wanna show no more
We ain’t broke no more
We ain’t broke no more
Feends love me, no more
Diamond chains hang, I can’t do the ropes no more
That’s a no no no
You should know so though
So ho ho ho
She get low low low
I got my VV’s on,
that’s some shit I can’t control no more
Ask around, still got the streets up in a choke hold though
Ain’t letting up
Tryna triple your profet,
Ain’t gotta come out my pocket, I bet she’ll fuck
3 suburbans truck
I ain’t broke no more
Told my mama we ain’t sleeping on the floor no more
No more roaches running up and down the stove no more
Got some paper, we ain’t worrying bout them no more
We ain’t broke no more
We ain’t poor no more
I been too high, I don’t wanna pour no more
no more
My love is gone, and I don’t wanna show no more
We ain’t broke no more

No More (traducción)

Ya no estoy quebrado
Le dije a mi mamá que ya no dormiríamos en el suelo
No más cucarachas corriendo arriba y abajo de la estufa no más
Tengo algo de papel, ya no nos preocupamos por ellos
Ya no estamos quebrados
Ya no somos pobres
He estado demasiado drogado, no quiero verter más
no más
Mi amor se ha ido, y no quiero mostrar más
Ya no estamos quebrados
Ya no estoy quebrado
Zapatillas Balenciaga con dedos de 2 pulgadas
No estoy trabajando para ningún negro, no puedo barrer ningún piso
No estoy preocupado por ningún negro, los mantengo en los polos
Inundó el AP el lunes
Todos los días estoy fresco como la mierda, pensarías que estoy en la pista
Piso superior, y no hay cucarachas en mi pasillo
Fóllame como si me amas, porque sabes que tuve un día largo
Es una celebración, como todos los días mi cumpleaños.
mientras el mira de la peor manera
20.000 dólares, otros 10 el jueves
Siempre en las calles, apuesto a que te diremos lo que dice la acera
Ya no estoy quebrado
Le dije a mi mamá que ya no dormiríamos en el suelo
No más cucarachas corriendo arriba y abajo de la estufa no más
Tengo algo de papel, ya no nos preocupamos por ellos
Ya no estamos quebrados
Ya no somos pobres
He estado demasiado drogado, no quiero verter más
no más
Mi amor se ha ido, y no quiero mostrar más
Ya no estamos quebrados
Ya no estamos quebrados
Feends me aman, no más
Las cadenas de diamantes cuelgan, no puedo hacer más las cuerdas
eso es un no no no
Aunque deberías saberlo
Así que ho ho ho
Ella se pone baja, baja, baja
Tengo mis VV encendidos,
esa es una mierda que no puedo controlar más
Pregunte, todavía tengo las calles en un estrangulamiento
no me estoy rindiendo
Tryna triplica tu beneficio,
No tengo que salir de mi bolsillo, apuesto a que follará
3 camiones suburbanos
Ya no estoy quebrado
Le dije a mi mamá que ya no dormiríamos en el suelo
No más cucarachas corriendo arriba y abajo de la estufa no más
Tengo algo de papel, ya no nos preocupamos por ellos
Ya no estamos quebrados
Ya no somos pobres
He estado demasiado drogado, no quiero verter más
no más
Mi amor se ha ido, y no quiero mostrar más
Ya no estamos quebrados