Traducción de la letra de la canción Multifoiled - Cocteau Twins

Multifoiled (original)

Im multifoiled
And time opens wounds, yes
Im no longer multicolours, Im just multifoiled
More worthless love, for Im all lackluster
Im no longer multicoloured, Im just multifoiled
Years were filled again
That died of what was sweetest
Im no longer multicolours, Im just multifoiled
More worthless love, for Im all lackluster
Im no longer multicoloured, Im just multifoiled

Multifoiled (traducción)

Soy multifoil
Y el tiempo abre heridas, sí
Ya no soy multicolor, solo soy multifoil
Más amor sin valor, porque soy todo mediocre
Ya no soy multicolor, solo soy multifoil
Los años se llenaron de nuevo
Que murió de lo más dulce
Ya no soy multicolor, solo soy multifoil
Más amor sin valor, porque soy todo mediocre
Ya no soy multicolor, solo soy multifoil