Traducción de la letra de la canción Oomingmak - Cocteau Twins

Oomingmak (original)

Soon as he was agreed
the real business
all this I ever spent
a meaner rythym
fatasy greenery
all in all an enemy (or early morning millionare as everyone seems to put down)
enemy, synergy
intermixed with legacies
better days
better quakes…
Oomingmak… OOmingmak
drifting on forever on a side wall
fantasy greenery
all in all an enemy…
nervousness, anarchist…
clearly spoke
clearly wrote…
Feet Like Fins
A time to live again
a little tense
beyond belief…
I grew up setting blocks…

(traducción)

Tan pronto como estuvo de acuerdo
el verdadero negocio
todo esto que he gastado
un ritmo más malo
verdor gordo
en general, un enemigo (o un millonario temprano en la mañana como todos parecen sofocar)
enemigo, sinergia
entremezclado con legados
mejores días
mejores terremotos…
Oomingmak… OOmingmak
a la deriva para siempre en una pared lateral
vegetación de fantasía
en definitiva un enemigo…
nerviosismo, anarquista…
habló claramente
escribió claramente…
Pies como aletas
Un tiempo para volver a vivir
un poco tenso
increíble…
Crecí configurando bloques...