Traducción de la letra de la canción Sigh's Smell of Farewell - Cocteau Twins

Sigh's Smell of Farewell (original)

So many fly above my head
I sighed see angry
So many fly above his head
He says, we always have these stars
Some street they’re in
My street street, now sold
My street street, now mine
Street street, now
Street street
So many fly above my sighs
He sighs, we always have these stars
Some street, my human part is
So many fly above your head
I sighed, see them, be them
He sighed, such things are human
So many fly above my head
I sense the angry part
He sighed, such things they leave their pits
Pick my feet up proudly, said he,
I have sighed, Less of these
Lonesome youngest, lonely, just a plea
Pick my feet up proudly, said he,
I have sighed
I have sighed, sighed, sighed
He said, he said, he said

Sigh's Smell of Farewell (traducción)

Tantos vuelan sobre mi cabeza
suspiré ver enojado
Tantos vuelan sobre su cabeza
Él dice, siempre tenemos estas estrellas
Alguna calle en la que están
Mi calle calle, ahora vendida
Mi calle calle, ahora mía
Calle calle, ahora
calle calle
tantos vuelan por encima de mis suspiros
Suspira, siempre tenemos estas estrellas
Alguna calle, mi parte humana es
Tantos vuelan sobre tu cabeza
suspiré, míralos, sé ellos
Suspiró, esas cosas son humanas.
Tantos vuelan sobre mi cabeza
Siento la parte enojada
Suspiró, tales cosas salen de sus pozos.
Levanta mis pies con orgullo, dijo él,
He suspiro, Menos de estos
Solitario más joven, solo, solo una súplica
Levanta mis pies con orgullo, dijo él,
he suspirado
he suspirado, suspirado, suspirado
Dijo, dijo, dijo