Traducción de la letra de la canción Watchlar - Cocteau Twins

Watchlar (original)

The atmospheres they throw a little storm
Motions aren’t emotional
Good morning I threw as if my welcome
backgrounds:
Smiling face
We all love
Hay
Aah
Darling skies
What’s in that’s
My
Secrets
Where is all this
As I float out of
It’s the news
Oooh
Okay
Floating away
Bask on rays
Sing out all day
Other transcription:
Let me see to throw hello slow
Emotions are emotional
Good morning others have my welcome
chorus x2
(i b) smiling face, your wife, angry
chorus
(i b) dealt to spite, what’s in eyes, escaped soul has, received
chorus
chorusx2
We’re as foremost, as if I were of, beasts and the noost, oh
Who can (woken) comforting way
He has calmness, see once again
Smiling face, your wife, angry
chorus
jealous spite (despise?), what’s in eyes, escaped soul has, received
chorus
We’re as focused (fast), as if I were of, least I can do, oh
chorus
You’re okay, floating away,
ha has calmness, he was again
chorus

Watchlar (traducción)

Los ambientes tiran un poco de tormenta
Los movimientos no son emocionales.
Buenos dias lanzo como si mi bienvenida
antecedentes:
Cara sonriente
Todos amamos
Heno
ah
Queridos cielos
¿Qué hay en eso?
Mi
Misterios
donde esta todo esto
Mientras floto fuera de
son las noticias
Oooh
Okey
Saliendo a flote
Tomar el sol en los rayos
Cantar todo el día
Otra transcripción:
Déjame ver para tirar hola lento
Las emociones son emocionales.
Buenos días los demás tienen mi bienvenida
coro x2
(i b) cara sonriente, tu esposa, enojada
coro
(i b) tratado a pesar, lo que está en los ojos, el alma escapó tiene, recibió
coro
corox2
Somos tan principales, como si yo fuera de, bestias y la nuez, oh
¿Quién puede (despertar) de manera reconfortante
Tiene calma, vuelve a ver
Cara sonriente, tu esposa, enojada.
coro
celoso despecho (¿desprecio?), lo que hay en los ojos, el alma escapó ha recibido
coro
Estamos tan concentrados (rápido), como si fuera lo menos que puedo hacer, oh
coro
Estás bien, flotando lejos,
ha tiene calma, estaba otra vez
coro