Traducción de la letra de la canción What You Got - Colby O'Donis, Akon

What You Got (original)

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
I peeped you on the phone
Just showin’off ya stones
And notice that that pinky ring is bright enough baby
I know you’re not alone
But I could just be wrong
The way them fellas houndin’and sizin’you up baby
And I like the way you take advantage of Every man you love
I see, and I know your game girl
But I don’t mind if ya come and play with us Just don’t talk too much
I see, I see it so you don’t have to say a word
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you’re sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin’on the spotlight
Always in the club lookin’hot
Girl you know that you need to stop
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Girl I can tell you want something to love
That’s why you hold on to everything that pass you by Can’t resist girl and I can’t lie
And I can tell if you are here for me Or everybody watchin’you shake from left to right
The way you move got me hypnotized
The way you take advantage of every man you love
I see, and I know your game girl
But I don’t mind if ya come and play with us Just don’t talk too much
I see, I see it so you don’t have to say a word
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you’re sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin’on the spotlight
Always in the club lookin’hot
Girl you know that you need to stop
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin’bout what you got (Oooh)
Always talkin’bout what you got (Oooh)
Always talkin’bout what you got (Oooh)
Girl you know that you need to stop
I can’t keep my eyes away from you girl when you get on the floor
and do what you do And errbody wanna come back to that body and kind of remind myself I’m like you
Cus your that type drive a man crazy and snatch him away from his lady
No matter how hard the man hold back he’ll end up callin’you baby
And they never really know what to do once you expose that thang you do Ya had him crawlin’on hands and knees and ya find a way to get him out that
cheese
And why ya thinkin’that you the only dude she off in the mall livin’off of you
Lettin’errbody know she got you but now you feel like a fool
Yeah those guys wanna come treat ya right
Cause you’re sweeter than apple pie
Everything that you want you got
Girl you know that you need to stop
Most beautiful thing in sight
Always takin’on the spotlight
Always in the club lookin’hot
Girl you know that you need to stop
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Always talkin’bout what you got (Eh)
Girl you know that you need to stop

What You Got (traducción)

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Te espié por teléfono
Solo presumiendo tus piedras
Y fíjate que ese anillo meñique es lo suficientemente brillante bebé
Sé que no estás solo
Pero podría estar equivocado
La forma en que los muchachos te persiguen y te miden, bebé
Y me gusta la forma en que te aprovechas de cada hombre que amas
Veo y conozco a tu chica del juego
Pero no me importa si vienes a jugar con nosotros Solo no hables demasiado
Ya veo, lo veo para que no tengas que decir una palabra
Sí, esos tipos quieren venir a tratarte bien
Porque eres más dulce que el pastel de manzana
Todo lo que quieres lo tienes
Chica, sabes que necesitas parar
Lo más hermoso a la vista
Siempre tomando el centro de atención
Siempre en el club luciendo sexy
Chica, sabes que necesitas parar
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Chica, sabes que necesitas parar
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Chica, sabes que necesitas parar
Chica, puedo decirte que quieres algo para amar
Es por eso que te aferras a todo lo que pasa No puedo resistirme chica y no puedo mentir
Y puedo decir si estás aquí por mí o si todos te miran temblar de izquierda a derecha
La forma en que te mueves me tiene hipnotizado
La forma en que te aprovechas de cada hombre que amas
Veo y conozco a tu chica del juego
Pero no me importa si vienes a jugar con nosotros Solo no hables demasiado
Ya veo, lo veo para que no tengas que decir una palabra
Sí, esos tipos quieren venir a tratarte bien
Porque eres más dulce que el pastel de manzana
Todo lo que quieres lo tienes
Chica, sabes que necesitas parar
Lo más hermoso a la vista
Siempre tomando el centro de atención
Siempre en el club luciendo sexy
Chica, sabes que necesitas parar
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Chica, sabes que necesitas parar
Siempre hablando de lo que tienes (Oooh)
Siempre hablando de lo que tienes (Oooh)
Siempre hablando de lo que tienes (Oooh)
Chica, sabes que necesitas parar
No puedo apartar mis ojos de ti niña cuando te tiras al suelo
y hacer lo que haces Y errbody quiere volver a ese cuerpo y recordarme a mí mismo que soy como tú
Porque tu ese tipo vuelve loco a un hombre y lo arrebata de su dama
No importa lo mucho que el hombre se contenga, terminará llamándote bebé
Y nunca saben realmente qué hacer una vez que expones lo que hiciste. Lo hiciste gatear sobre manos y rodillas y encontraste una manera de sacarlo de eso.
queso
¿Y por qué piensas que eres el único tipo que está en el centro comercial viviendo de ti?
Lettin'errbody sabe que ella te tiene, pero ahora te sientes como un tonto
Sí, esos tipos quieren venir a tratarte bien
Porque eres más dulce que el pastel de manzana
Todo lo que quieres lo tienes
Chica, sabes que necesitas parar
Lo más hermoso a la vista
Siempre tomando el centro de atención
Siempre en el club luciendo sexy
Chica, sabes que necesitas parar
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Chica, sabes que necesitas parar
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Siempre hablando de lo que tienes (Eh)
Chica, sabes que necesitas parar