Traducción de la letra de la canción Wanna Change - Cold Collective

Wanna Change (original)

I, I was a backbone
Now I’m an eagle
Looking down on all the shit we used to do
I, I was a vessel
Now I’m in the deep, deep water
Swimming for my life
No
Do you wanna change?
Do you wanna change?
Do you wanna change?
I got a clean slate
I got an x-ray
I took a black cast
Put it on my past
I, I was a lantern
Now I’m a splinter
It’s unfailing and it’s digging into you
He, he’s just an asshole
He’s just an ego
Go on and tell yourself the truth
Do you wanna change?
Do you wanna change?
Do you wanna change?
I got a clean slate
I got an x-ray
I took a black cast
Put it on my past
I know I’m wrong
I know it’s true
I know I’m scared-But what else can I really do?
I don’t wanna be the one with the thick skin
Why am I always the one with the thickskin?
I was scared stiff, sleeping on the corner of Elm and June
Writing letters when I’m gone-Lovesick, I was your fool
I don’t wanna be the one with the thick skin
Why am I always the one with the thickskin?
I, I was a backbone
Now I’m an eagle
Looking down on all the shit we used to do
I, I was a vessel
Now I’m in the deep, deep water
Swimming for my life
No

Wanna Change (traducción)

Yo, yo era una columna vertebral
Ahora soy un águila
Mirando hacia abajo a toda la mierda que solíamos hacer
Yo, yo era un recipiente
Ahora estoy en aguas profundas, profundas
Nadar por mi vida
No
¿Quieres cambiar?
¿Quieres cambiar?
¿Quieres cambiar?
Tengo una pizarra limpia
tengo una radiografía
Tomé un yeso negro
Ponlo en mi pasado
yo, yo era un farol
Ahora soy una astilla
Es infalible y se está clavando en ti
Él, él es solo un imbécil
Él es solo un ego
Ve y dite a ti mismo la verdad
¿Quieres cambiar?
¿Quieres cambiar?
¿Quieres cambiar?
Tengo una pizarra limpia
tengo una radiografía
Tomé un yeso negro
Ponlo en mi pasado
Sé que estoy equivocado
Sé que es verdad
Sé que tengo miedo, pero ¿qué más puedo hacer realmente?
No quiero ser el de la piel gruesa
¿Por qué siempre soy yo el de la piel gruesa?
Estaba muerto de miedo, durmiendo en la esquina de Elm y June
Escribiendo cartas cuando me haya ido-Enfermo de amor, fui tu tonto
No quiero ser el de la piel gruesa
¿Por qué siempre soy yo el de la piel gruesa?
Yo, yo era una columna vertebral
Ahora soy un águila
Mirando hacia abajo a toda la mierda que solíamos hacer
Yo, yo era un recipiente
Ahora estoy en aguas profundas, profundas
Nadar por mi vida
No