Traducción de la letra de la canción X-Rated Movie - Commodores

X-Rated Movie (original)

I took a long look into your mind
And the x rated movies were in my soul
But when I look at you baby from the outside
I see a shining sexy lady with nothing to say
How can you walk around looking so good
And not give a damn about the time of day
I bet you’re still my girl on the inside
And if you will suppose you might give yourself away
Well
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
Can you feel it
Can you feel
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
I don’t want you to think
That I’m begging you
It’s just that you look so good, baby
So doggone good to me
I can hardly wait to touch you
And do the things you really like to do
Can you feel it
Can you feel (yeah)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Can you feel it
Can you feel (hoo!)
What I feel when I feel
What I feel when I feel for you
Yeah
I don’t care baby what you say too
All I wanna do is take you home and make love to you
(Yeah)
Girl, get in my game I don’t want to play
I just hope another woman don’t come and take me away
Yeah
You’re such a beautiful lady
And I really really like your style
It may be the way you flick back your hair
Or maybe the perfume that you wear
So please don’t spoil it by rushing me
Just comb and run your fingers through my hair
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
If you gave me a spot in your X-rated movie
Satisfaction will be guaranteed
Ow!
Satisfaction
Gratanteed
Ow!
Get down
Yeah… uh!

(traducción)

Eché un largo vistazo a tu mente
Y las películas clasificadas x estaban en mi alma
Pero cuando te miro bebé desde afuera
Veo a una dama sexy brillante sin nada que decir
¿Cómo puedes andar luciendo tan bien?
Y no me importa un carajo la hora del día
Apuesto a que sigues siendo mi chica por dentro
Y si vas a suponer que podrías delatarte
Bien
Puedes sentirlo
Puedes sentir
Lo que siento cuando siento
Lo que siento cuando siento por ti
sí
Puedes sentirlo
Puedes sentir
Lo que siento cuando siento
Lo que siento cuando siento por ti
sí
Puedes sentirlo
Puedes sentir
Lo que siento cuando siento
Lo que siento cuando siento por ti
no quiero que pienses
que te estoy rogando
Es que te ves tan bien, nena
Tan maldito bueno para mí
Apenas puedo esperar para tocarte
Y haz las cosas que realmente te gusta hacer
Puedes sentirlo
¿Puedes sentir (sí)
Lo que siento cuando siento
Lo que siento cuando siento por ti
Puedes sentirlo
¿Puedes sentir (hoo!)
Lo que siento cuando siento
Lo que siento cuando siento por ti
sí
No me importa bebé lo que digas también
Todo lo que quiero hacer es llevarte a casa y hacerte el amor
(Sí)
Chica, entra en mi juego, no quiero jugar
Solo espero que otra mujer no venga y me lleve
sí
Eres una dama tan hermosa
Y realmente me gusta mucho tu estilo.
Puede ser la forma en que te echas el pelo hacia atrás.
O tal vez el perfume que usas
Así que por favor no lo estropees apresurándome
Solo peina y pasa tus dedos por mi cabello
Si me dieras un lugar en tu película clasificada X
La satisfacción estará garantizada
Si me dieras un lugar en tu película clasificada X
La satisfacción estará garantizada
Si me dieras un lugar en tu película clasificada X
La satisfacción estará garantizada
¡Ay!
Satisfacción
concedido
¡Ay!
Bajar
¡Sí... eh!