Traducción de la letra de la canción Coalminer - Communist Daughter

Coalminer (original)

Another day in the hole
A feel my lungs fill up with coal
I go to work;
I go to bed
It’s what I do to keep you fed
It’s what my father did for me;
When you are older, you will see
All I need is to wake up
All I need is to wake up
The heart of me is in this town;
The heart of that is in the ground
Thirteen men were in this hole
But God only wants a dozen souls
To gather prayers and send them down
I’ll say these words until I’m found
All I need is to wake up
All I need is to wake up
All I need is to wake up
Know that I did all I could
To save the others, like Christians should
So, baby, it’s just my time
Walk, talk, hold your head up high
But for now …
All I need is to wake up
All I need is to wake up

Coalminer (traducción)

Otro día en el hoyo
Siente que mis pulmones se llenan de carbón
Voy a trabajar;
Me voy a la cama
Es lo que hago para mantenerte alimentado
Es lo que mi padre hizo por mí;
Cuando seas mayor, verás
Todo lo que necesito es despertar
Todo lo que necesito es despertar
Mi corazón está en este pueblo;
El corazón de eso está en el suelo
Trece hombres estaban en este agujero
Pero Dios solo quiere una docena de almas
Para reunir oraciones y enviarlas
Diré estas palabras hasta que me encuentren
Todo lo que necesito es despertar
Todo lo que necesito es despertar
Todo lo que necesito es despertar
Sé que hice todo lo que pude
Para salvar a los demás, como deben hacer los cristianos
Entonces, nena, es solo mi momento
Camina, habla, mantén la cabeza en alto
Pero por ahora …
Todo lo que necesito es despertar
Todo lo que necesito es despertar