Traducción de la letra de la canción Soundtrack to the End - Communist Daughter

Soundtrack to the End (original)

You put on a pretty face
And we never saved our money
And then we got stuck in place
And I lost my milk and honey
And all the songs were new
And they broke our hearts in two
While we walked away
So I just pushed on through
And I made my muscles move
'Cause I could never stay
And all the hearts were breaking
There was music all around
And the walls were always shaking
'Cause our love was the sound
Our love was the sound
We took six of one
And nothing from the dozen
I guess I’ll never need another hand to stay awake
Or get me right up to the breakk
I’ll break one way or other
And some of the best of us are already home
Still singing softly through the stereo
And although we tried to make the only amends
Now it’s just a soundtrack to the end
And all the songs were new
And they broke our hearts in two
But we still walked away
(While we walked away)
So I just pushed on through
And I made my muscles move
So I don’t have to say
('Cause I could never say)
And it’s not right to carry on
It might be over, but she isn’t gone
And you never listened anyway
And all the hearts were breaking
There was music all around
And the walls were always shaking
'Cause our love was the sound
Our love was the sound
And all the hearts were breaking
There was music all around
And the walls were always shaking
'Cause our love was the sound

(traducción)

Pones una cara bonita
Y nunca ahorramos nuestro dinero
Y luego nos quedamos atrapados en el lugar
Y perdí mi leche y miel
Y todas las canciones eran nuevas
Y nos partieron el corazón en dos
Mientras nos alejábamos
Así que solo seguí adelante
E hice que mis músculos se movieran
Porque nunca podría quedarme
Y todos los corazones se estaban rompiendo
Había música por todas partes
Y las paredes siempre temblaban
Porque nuestro amor era el sonido
Nuestro amor era el sonido
Tomamos seis de uno
Y nada de la docena
Supongo que nunca necesitaré otra mano para mantenerme despierto
O llévame hasta el descanso
Voy a romper de una forma u otra
Y algunos de los mejores de nosotros ya están en casa
Todavía cantando suavemente a través del estéreo
Y aunque tratamos de hacer las únicas enmiendas
Ahora es solo una banda sonora hasta el final.
Y todas las canciones eran nuevas
Y nos partieron el corazón en dos
Pero todavía nos alejamos
(Mientras nos alejábamos)
Así que solo seguí adelante
E hice que mis músculos se movieran
Así que no tengo que decir
(Porque nunca podría decir)
Y no está bien seguir
Puede que haya terminado, pero ella no se ha ido
Y nunca escuchaste de todos modos
Y todos los corazones se estaban rompiendo
Había música por todas partes
Y las paredes siempre temblaban
Porque nuestro amor era el sonido
Nuestro amor era el sonido
Y todos los corazones se estaban rompiendo
Había música por todas partes
Y las paredes siempre temblaban
Porque nuestro amor era el sonido