Traducción de la letra de la canción In the Lost Queen's Eyes - Comus

In the Lost Queen's Eyes (original)

In the lost queen’s eyes
Well tired tears from heavy lids
Long has she waited
Warmed only by her worn out sighs
For the king to return from the war
In glory at the fore
Returning from the war
Gone the days his battle triumphs grand
He would return with honor to his land
The people would rejoice at the sight
Tall he sat in his saddle, his armor bright
Awakening his people’s hearts and minds
Oh Queen, his memory felt the bond
Like a fresh warm wind always strong and never weak
In the silent sunlight in the cold frost of the morning light
She sits alone imagining the dawn
The dawn of his return from the war
Governing, he proves a selfish tyrant
There’s a spell, the people are oppressed
Further and further drifts the sun

(traducción)

En los ojos de la reina perdida
Lágrimas bien cansadas de párpados pesados
mucho tiempo ha esperado
Calentado solo por sus suspiros desgastados
Para que el rey regrese de la guerra
En gloria a la vanguardia
Volviendo de la guerra
Atrás quedaron los días en que su batalla triunfa grandiosa
Regresaría con honor a su tierra
La gente se regocijaría al ver
Alto se sentó en su silla de montar, su armadura brillante
Despertar los corazones y las mentes de su pueblo
Oh Reina, su memoria sintió el vínculo
Como un viento cálido y fresco siempre fuerte y nunca débil
En la silenciosa luz del sol en la fría escarcha de la luz de la mañana
Se sienta sola imaginando el amanecer
El amanecer de su regreso de la guerra
Gobernando, demuestra ser un tirano egoísta
Hay un hechizo, la gente está oprimida
Más y más deriva el sol