| Rising, reaching skyward, beneath a blinding sun
| Elevándose, alcanzando el cielo, bajo un sol cegador
|
| As if in effort to extinguish the last bit of light it casts
| Como si en un esfuerzo por extinguir el último rayo de luz que arroja
|
| Spiraling serpentine, insectoid, seemingly alive
| Serpentina en espiral, insectoide, aparentemente viva
|
| Grown from the very terra upon which it sits
| Crecido de la misma tierra sobre la que se asienta
|
| Towering, foreboding
| Imponente, presentimiento
|
| Monolithic, obeliskoid
| Monolítico, obeliscoide
|
| Over a ruinous landscape of death
| Sobre un paisaje ruinoso de muerte
|
| Stained dark with stale blood
| Manchado oscuro con sangre rancia
|
| A charnel masterpiece, this shrine of self destruction
| Una obra maestra del osario, este santuario de autodestrucción
|
| Misery
| Miseria
|
| Observant to this funeral march to oblivion
| Observador de esta marcha fúnebre al olvido
|
| Preordained extinction
| extinción predeterminada
|
| Bear witness to the calamity I have wrought
| Sé testigo de la calamidad que he causado
|
| Prurient, perverse my desire for chaos
| Lascivo, perverso mi deseo de caos
|
| Roiling, churning from this nexus of disorder
| Enturbiado, agitado por este nexo de desorden
|
| This seat of entropy from which I reign
| Este asiento de entropía desde el que reino
|
| Absolute supremacy
| Supremacía absoluta
|
| The warfare below radiating outward
| La guerra de abajo irradiando hacia afuera
|
| Spokes of a chaos wheel
| Habla de una rueda del caos
|
| Turning onwards to extinction
| Girando hacia la extinción
|
| Rapidly approaching finality | Acercándose rápidamente a la finalidad |