Traducción de la letra de la canción Legion - Condemned

Legion (original)

My will cast into the swine innumerable denizens
That exist solely to proliferate entropy
A sempiternal pursuit for triumphal darkness
To ensure it’s ascension
To subrogate eternal darkness for light
To subjugate opposition and dissent
My will become the will of the many
Of hive mind singular
In purpose a beckoning
Ethereal in the distance
Omnipresent strengthening
Exponentially fulfilling
Nihilistic yearning for mutual destruction
Apocalyptic twilight
The end of days
My debt paid in blood
Awaiting my command
Those who live and die for me
To ensure the fulfillment of this legacy of ruination
Antithesis of a utopian dream
The absolute eradication of all life
Prebiotic in conception
Self-organizing
Brought into existence
With singular malignant purpose
The will of the weak nourishes, grants me life
Viral the spread of my dominion
Manipulating vector
Body to body
Mind to mind
My will become the will of the many
Mercilessly striking forth with absolute impunity
Weakling hordes cowering in fear
Crushed under my absolute despotic reign
A chain reaction
Usurping frailest minds
Expanding outward exponentially
Supplanting this idyllic world
In deference to what i shall create
They forfeit all they are
In the presence of a god
Their new god

Legion (traducción)

Mi voluntad echó en los cerdos innumerables habitantes
Que existen únicamente para proliferar la entropía
Una búsqueda sempiterna de la oscuridad triunfal
Para garantizar su ascensión
Para subrogar las tinieblas eternas por la luz
Subyugar a la oposición y la disidencia
Mi voluntad se convierte en la voluntad de muchos
De mente colmena singular
A propósito, un llamado
Etéreo en la distancia
Fortalecimiento omnipresente
Exponencialmente satisfactorio
Anhelo nihilista de destrucción mutua
Crepúsculo apocalíptico
El fin de los días
Mi deuda pagada con sangre
esperando mi orden
Los que viven y mueren por mi
Para garantizar el cumplimiento de este legado de ruina
Antítesis de un sueño utópico
La erradicación absoluta de toda vida.
Prebiótico en la concepción
autoorganizado
traído a la existencia
Con singular propósito maligno
La voluntad de los débiles nutre, me da vida
Viral la expansión de mi dominio
vector manipulador
Cuerpo a cuerpo
Mente a mente
Mi voluntad se convierte en la voluntad de muchos
Golpeando sin piedad con absoluta impunidad
Hordas débiles encogiéndose de miedo
Aplastado bajo mi reinado despótico absoluto
Una reacción en cadena
Usurpando las mentes más frágiles
Expansión hacia el exterior exponencialmente
Suplantando este mundo idílico
En deferencia a lo que voy a crear
Ellos pierden todo lo que son
En presencia de un dios
su nuevo dios