| You’re payin' me to guest appear?
| ¿Me estás pagando por aparecer como invitado?
|
| That’s like handin' me five Gs to slice you from chest to ear
| Eso es como darme cinco Gs para cortarte del pecho a la oreja
|
| These veterans here spew sentiments of pain
| Estos veteranos aquí arrojan sentimientos de dolor
|
| After I shoot the gift my stage presence/presents will remain
| Después de fotografiar el regalo, mi presencia en el escenario/regalos permanecerán
|
| Visions came to you after you picked my brain
| Las visiones vinieron a ti después de que escogiste mi cerebro
|
| If you got creative juices
| Si tienes jugos creativos
|
| Then I got the fruit from which they came
| Entonces obtuve el fruto del que procedían.
|
| Think I’m heartless cause crews get slain
| Creo que no tengo corazón porque las tripulaciones son asesinadas
|
| But of course I got a heart
| Pero por supuesto que tengo un corazón
|
| What else could pump this steel through my veins
| ¿Qué más podría bombear este acero a través de mis venas?
|
| And C don’t aim to please
| Y C no pretende complacer
|
| I aim to kill lame MCs
| Mi objetivo es matar MCs cojos
|
| Point my slang at their brains and squeeze
| Apunto mi jerga a sus cerebros y aprieta
|
| You bring five fingers of death to cats?
| ¿Traes cinco dedos de muerte a los gatos?
|
| I got one finger to bring you to death in four seconds flat
| Tengo un dedo para llevarte a la muerte en cuatro segundos
|
| And you won’t last so don’t brag
| Y no durarás, así que no presumas
|
| You wanna go toe to toe?
| ¿Quieres ir cara a cara?
|
| I’m tryin' to go toe to toe tag
| Estoy tratando de ir de punta a punta
|
| So when you hear that chirp sound
| Así que cuando escuches ese chirrido
|
| Spit my verse clown
| Escupe mi verso payaso
|
| That way you can make it 20 seconds through the first round
| De esa manera, puedes llegar a los 20 segundos de la primera ronda.
|
| I stay strep throat from screamin' rated X quotes
| Me quedo con la faringitis estreptocócica de gritar cotizaciones X clasificadas
|
| Battled the whole Tunnel for doe
| Luchó contra todo el Túnel por Doe
|
| Players left broke
| Los jugadores quedaron arruinados
|
| So the shit I’m on
| Así que la mierda en la que estoy
|
| You’re not remotely on that
| No estás ni remotamente en eso
|
| And nobody’s fuckin' with my crew
| Y nadie está jodiendo con mi tripulación
|
| Quote me on that
| Citame en eso
|
| This is theme music so smoke your weed to it
| Este es un tema musical, así que fuma tu hierba.
|
| And choke MCs to it
| Y ahogar a los MC
|
| You know how we do it
| Tu sabes como lo hacemos
|
| And to the haters?
| ¿Y a los haters?
|
| I know you feel me though
| Sé que me sientes aunque
|
| You hatin' on me but you hear me though
| Me odias, pero me escuchas
|
| And to my people that’s evil
| Y a mi pueblo eso es malo
|
| Drinkin' and drivin' illegal
| Beber y conducir ilegal
|
| Smokin' and high as an eagle
| Fumando y alto como un águila
|
| Bitches I’m tryin' to see you
| Perras, estoy tratando de verte
|
| But to the haters
| Pero a los que odian
|
| I know you feel me though
| Sé que me sientes aunque
|
| You hatin' on me but you hear me though
| Me odias, pero me escuchas
|
| It’s C Dub, chewed up in a rented Benz
| Es C Dub, masticado en un Benz alquilado
|
| I’d speed up but the tank is on E like Eminem
| Aceleraría pero el tanque está en E como Eminem
|
| One blunt
| uno contundente
|
| The hoes hands right in my pants
| Las manos de las azadas justo en mis pantalones
|
| Two blunts
| dos porros
|
| And I’m on the opposite side of the road like I’m in France
| Y estoy en el lado opuesto de la carretera como si estuviera en Francia
|
| I spit hate
| escupo odio
|
| Fuck that
| A la mierda eso
|
| For each mixtape I bless
| Por cada mixtape yo bendigo
|
| Your record release date is pushed a month back
| La fecha de lanzamiento de tu disco se retrasa un mes
|
| But we can spar sitting, drop 50 bars shittin'
| Pero podemos entrenar sentados, soltar 50 barras cagando
|
| The bathroom or the vocal booth, no large difference
| El baño o la cabina vocal, no hay gran diferencia
|
| I hit herb smoke
| Golpeé humo de hierba
|
| Spit to split nerves open
| Escupir para abrir los nervios
|
| None of that shit you spit is worth quotin'
| Nada de esa mierda que escupes vale la pena citar
|
| Each verse smokin'
| Cada verso fumando
|
| 78, never fake
| 78, nunca falso
|
| Leave you in the middle of nowhere like the letter «H»
| Dejarte en medio de la nada como la letra «H»
|
| Better get it straight
| Mejor hazlo directamente
|
| Before I straighten it myself
| Antes de enderezarlo yo mismo
|
| You a clone
| eres un clon
|
| I diss you, I’m hatin' on myself
| Te desprecio, me estoy odiando a mí mismo
|
| Copy headed
| copia encabezada
|
| Like take your slopped edit demo
| Como tomar tu demostración de edición inclinada
|
| Document it
| documentarlo
|
| Fuck you, fuck him
| Vete a la mierda, vete a la mierda
|
| And tell 'em Copy said it
| Y diles que Copy lo dijo
|
| Get your soft crew
| Consigue tu equipo suave
|
| So I can clip them off too
| Entonces puedo cortarlos también
|
| My clique can not lose
| Mi camarilla no puede perder
|
| Got sick shit to drop soon
| Tengo mierda enferma para dejar caer pronto
|
| You picked the wrong dude
| Elegiste al tipo equivocado
|
| Quick to cock tools
| Herramientas rápidas de amartillar
|
| Start the beef at 5:58 and make the six o’clock news
| Comience la carne a las 5:58 y haga las noticias de las seis
|
| I still battle
| Todavía lucho
|
| Dawg, ain’t no slaughterin' me
| Dawg, no me estás matando
|
| Besides, I don’t battle for nothin' short of a G
| Además, no lucho por nada menos que una G
|
| It’s sort of a change
| Es una especie de cambio
|
| A New World Order in my brain
| Un Nuevo Orden Mundial en mi cerebro
|
| Waiter, come here
| Camarero, ven aquí
|
| I need a new girl, order some brain
| Necesito una chica nueva, pide algo de cerebro
|
| The hottest shit
| la mierda mas caliente
|
| I creep low with a freak ho
| Me arrastro bajo con un monstruo ho
|
| Honest bitch I got a dick that a giraffe couldn’t deep throat
| Perra honesta, tengo una polla que una jirafa no podría hacer garganta profunda
|
| You weak though
| Aunque eres débil
|
| You’re tired clique?
| ¿Estás cansado de la camarilla?
|
| I put 'em six feet
| Los puse seis pies
|
| You could empty an entire clip and couldn’t hit me
| Podrías vaciar un clip completo y no podrías golpearme
|
| You miss me
| Me extrañaste
|
| What you gettin' done, spittin' dumb?
| ¿Qué estás haciendo, tonto?
|
| Usin' bitten shit to battle me
| Usando mierda mordida para luchar contra mí
|
| But forgot I’m the one you bit it from
| Pero olvidé que soy de quien lo mordiste
|
| Crunch time with the one ton mind wordsmith
| Crunch time con el creador de palabras de la mente de una tonelada
|
| 21 rhymes I didn’t hear one line worth shit
| 21 rimas que no escuché una línea vale una mierda
|
| Fucks your purpose?
| Jode tu propósito?
|
| All your verses worthless
| Todos tus versos sin valor
|
| This is Mhz turf
| Este es el territorio de Mhz
|
| Get off the Earth you worthless
| Sal de la Tierra, inútil
|
| Tell someone, what I’m spittin' is not flames?
| Dile a alguien, ¿lo que estoy escupiendo no son llamas?
|
| And you’re dead wrong like B.I.G. | Y estás totalmente equivocado como B.I.G. |
| layin' in Pac’s grave
| acostado en la tumba de Pac
|
| For every mill I pull I add a syllable to my flow
| Por cada molino que tiro, agrego una sílaba a mi flujo
|
| That means for now, I’m killin' 'em slow
| Eso significa que, por ahora, los estoy matando lentamente.
|
| Stay smashin' cats
| Quédate aplastando gatos
|
| I ain’t goin' nowhere
| No voy a ninguna parte
|
| I’ll be here tomorrow
| estaré aquí mañana
|
| Day after tomorrow
| Pasado mañana
|
| And the day after that | Y el día después de eso |