Traducción de la letra de la canción Made You Shit Your Pants - The Weathermen, Cage, Copywrite

Made You Shit Your Pants (original)

You can go fuck yourself if you don’t feel it
All it took is liquor, marijuana, six strippers in a sauna
Pen and pad, now I got buzz quicker than Nirvana
First, you non-violent, now you in your verse wildin'?
Your only criminal record is BDP’s first album
Cop purple haze and be the first to blaze
When cops roll up everybody in my circle stays
Fuck your baby mama on Mother’s Day
Dump my blunt ashes in that bitch’s purse
When she turn her head the other way
I’m foul, and don’t give a shit what a motherfucka say
Live it up till each minutes up we might not get another day
In a truck, tinted up, yeah It’s rented but
This chick won’t know that, till after she licks my bozack!!!
Get my Prozac, I’m like Tony Soprano
The way I kill Big Pussy and my bitch don’t know that
They shootin'!
Aww, made you shit your pants
Better call your bitch, forget your mans
Stickin' his honey, playboy she mine now
Where my Weathermen at?
Follow the dime cloud
They shootin'!
Aww, made you shit your pants
Better call your bitch, forget your mans
Stickin' his honey, playboy she mine now
Where my Weathermen at?
Follow the dime cloud
First name Yakko, what you know about Yak though?
Weathermen, prime specimen with my pants low
See this is where the barkin' stops
And my dogs need to show, walkin' my shit to the parkin' lot
Whoa, they shootin' aww, we made it hot, fuck it
But we encouragin' sprayin' the cops
Trust me dog you don’t want no bad blood between us
I’m movin' up you still play the back of the club
I’m ballin, you pourin' you starvin' like orphans, you punks
We warrin', you fallin' and sleepin' in coffins, you front
I change your fate ain’t nuthin' changed that my claim
Hittin' stars like it ain’t a thang
We ghetto entrepreneurs, rap connoisseurs
Who like our weed with crystals in it and our women on all fours
So let the truth be told, haters can hate me now
But save the drama for a movie role
Police shootin'!
Aww we made it hot
They got the bomb squad, and raidin' with SWAT
Don’t make a motherfucka break your locks, playa
Right where the robbery’s at;
scene of the crime’s at
They shootin'!
Aww we made it hot
They got the bomb squad, and raidin' with SWAT
Don’t make a motherfucka break your locks, playa
Right where the robbery’s at;
scene of the crime’s at
P. S.K.
playin' I’m saying neurotic shit
Y’all look to the clouds, asked for the Weather and got it
Whether I’m potted or blotted out of this orbit, absorb shit
Cause only five percent don’t really want to be corporate!
Most of y’all favorite artists made y’all slaves to garbage
The influence’ll drop, they rape the carcass
Then it’s off to the livin' for cannibalism, no kidding
Cause rap is dying and they ain’t make no ribbon
I’m thinkin' of the stress, and the air I breathe through
Drugs don’t fund terrorists, SUV’s do!
But y’all don’t want me to point it out I’m assuming
Just remember to turn on and tune out, after you tune in!

(traducción)

Puedes irte a la mierda si no lo sientes
Todo lo que necesitó es licor, marihuana, seis strippers en una sauna
Bolígrafo y bloc, ahora tengo un zumbido más rápido que Nirvana
Primero, no violento, ¿ahora en tu verso salvaje?
Tu único antecedente penal es el primer álbum de BDP
Hazte con la neblina púrpura y sé el primero en brillar
Cuando los policías enrollan, todos en mi círculo se quedan
Fóllate a tu bebé mamá en el Día de la Madre
Tirar mis cenizas contundentes en el bolso de esa perra
Cuando gira la cabeza hacia el otro lado
Soy asqueroso, y no me importa una mierda lo que diga un hijo de puta
Vívelo hasta cada minuto, es posible que no tengamos otro día
En un camión, tintado, sí, está alquilado pero
¡Esta chica no sabrá eso, hasta después de lamer mi bozack!
Toma mi Prozac, soy como Tony Soprano
La forma en que mato a Big Pussy y mi perra no lo saben
¡Están disparando!
Aww, te hice cagar en los pantalones
Mejor llama a tu perra, olvida a tu hombre
Pegando su cariño, playboy, ella es mía ahora
¿Dónde están mis meteorólogos?
Sigue la nube de diez centavos
¡Están disparando!
Aww, te hice cagar en los pantalones
Mejor llama a tu perra, olvida a tu hombre
Pegando su cariño, playboy, ella es mía ahora
¿Dónde están mis meteorólogos?
Sigue la nube de diez centavos
Primer nombre Yakko, ¿qué sabes sobre Yak?
Meteorólogos, espécimen principal con mis pantalones bajos
Mira, aquí es donde se detiene el ladrido.
Y mis perros necesitan mostrarse, caminando mi mierda al estacionamiento
Whoa, disparan aww, lo hicimos caliente, a la mierda
Pero animamos a rociar a la policía
Confía en mí, perro, no quieres mala sangre entre nosotros
Me estoy moviendo hacia arriba, todavía juegas en la parte trasera del club
Estoy jugando, te vierten hambrientos como huérfanos, punks
Estamos en guerra, te caes y duermes en ataúdes, frente
Cambio tu destino, no ha cambiado nada que mi reclamo
Golpear estrellas como si no fuera nada
Somos empresarios del gueto, conocedores del rap
A quienes les gusta nuestra hierba con cristales y nuestras mujeres a cuatro patas
Entonces, que se diga la verdad, los que me odian pueden odiarme ahora
Pero guarda el drama para un papel en una película.
¡Policía disparando!
Aww lo hicimos caliente
Consiguieron el escuadrón antibombas y atacaron con SWAT
No hagas que un hijo de puta rompa tus cerraduras, playa
Justo donde está el robo;
escena del crimen en
¡Están disparando!
Aww lo hicimos caliente
Consiguieron el escuadrón antibombas y atacaron con SWAT
No hagas que un hijo de puta rompa tus cerraduras, playa
Justo donde está el robo;
escena del crimen en
P. S.K.
jugando estoy diciendo mierda neurótica
Todos miran hacia las nubes, preguntaron por el clima y lo obtuvieron
Ya sea que esté encerrado o borrado de esta órbita, absorba la mierda
¡Porque solo el cinco por ciento realmente no quiere ser corporativo!
La mayoría de sus artistas favoritos los convirtieron en esclavos de la basura
La influencia caerá, violan el cadáver
Entonces se va a la vida por el canibalismo, no es broma
Porque el rap se está muriendo y no hacen ninguna cinta
Estoy pensando en el estrés y el aire que respiro
¡Las drogas no financian a los terroristas, los SUV sí!
Pero no quieren que lo señale, supongo
¡Solo recuerde encender y desconectar, después de sintonizar!