Traducción de la letra de la canción Escape To 88 - Cage

Escape To 88 (original)

Welcome to a piece of brain tissue, my brain’s lungs
Filled with octane like liquid it came from
Some silly, said her tits sellin illy
Really?
By the jar?
Pump the car full of grey jelly
Called her Ronda, after I shit on the dash
Cause I can’t stand hooked up on dust
The three manuveur so swiftly in and out of looters
Through checkpoints with juice in stashed coolers
2002, my album’s played through
ID on the window like it’s fucking Beirut
Too bad no planes flew into MTV
I’ll never get a platinum plaque for MP3
Being blackballed by a white MC — Pause
I guess that faggot found the right MD
And I’m twisted but not like faggots that suck fame
This clown is saying I’m sicker with metal than mudvayne
I train my following like a bitch modelin
H is like a God and it won’t stop hollerin
Fuck needing a TV to be a rockstar
Punch a hole through Mark Wahlbergs chest and dent a copcar
Put my brain in it, I wouldn’t last a minute
Scribble some shit in 30, I’m love like gimmicks
Sluts, cynics, ducks with dipped spinnage
Fuckin you up in the front row’s good for image
I gotta walk on, half feet in Harlem for a gorilla
That lost his family and want revenge on his killer
Clapped the poacher, fled the stomach of rap through and ulcer
Covered in blood, eating with vultures
Off the chain and got a hook in his backskull to my feet
Breastfeeding, moms was cooking up crack
Drop me in a pot, cop in the spot, pistols gleaming in the sun
Look son — I’m fistal fiendin
Nine to script with leading any malicious beatings
Specially if feeled if the couples bitch is breedin
Six is reading, bitterly gritty
Caught a GTA charge before Liberty City
Too bad no brains blew out no heads plenty
I’ll prolly die after I Blow like Ted Demme
There’s no conspiracy, your bitch is a forced fit
In the telly yelling «Behold the pale horse dick»
Fuck the Taliban, I’m back to Ballys, and
Keep your little faggot brother off her Sally, man
I can explain this «do not cross this line"in my brain
Feds in the crib, but they’re not finding the cane
Cause time in the game, New York is trife
My boy T on the lamb like a fork and knife
The corporate life, too fond of the blonde talker
So I grew a beard and switched sides like John Walker

(traducción)

Bienvenido a un trozo de tejido cerebral, los pulmones de mi cerebro
Lleno de octano como líquido del que vino
Un poco tonto, dijo que sus tetas se vendían mal
¿En serio?
¿Por el frasco?
Llena el auto de jalea gris
La llamé Ronda, después de que me cagué en el tablero
Porque no soporto estar enganchado al polvo
Los tres maniobran tan rápidamente dentro y fuera de los saqueadores
A través de puntos de control con jugo en refrigeradores escondidos
2002, mi álbum se reprodujo
ID en la ventana como si fuera Beirut
Lástima que ningún avión voló a MTV
Nunca conseguiré una placa de platino por MP3
Ser criticado por un MC blanco: pausa
Supongo que ese maricón encontró al MD correcto
Y soy retorcido pero no como maricones que chupan la fama
Este payaso dice que estoy más enfermo con el metal que con mudvayne
Entreno a mis seguidores como un modelo de perra
H es como un Dios y no deja de gritar
A la mierda necesitar un televisor para ser una estrella de rock
Haz un agujero en el pecho de Mark Wahlberg y abolla un coche de policía
Pon mi cerebro en ello, no duraría ni un minuto
Garabatea algo de mierda en 30, me encantan los trucos
Putas, cínicos, patos con hilado sumergido
Follarte en la primera fila es bueno para la imagen
Tengo que caminar, medio pie en Harlem para un gorila
Que perdió a su familia y quiere vengarse de su asesino
Aplaudió al cazador furtivo, huyó del estómago del rap y la úlcera
Cubierto de sangre, comiendo con buitres
De la cadena y tengo un gancho en su parte posterior del cráneo a mis pies
Lactancia materna, las mamás estaban cocinando crack
Déjame en una olla, policía en el lugar, pistolas brillando al sol
Mira hijo, soy un fiendin fistal
Nueve para escribir y liderar cualquier golpiza maliciosa
Especialmente si se siente si la perra de la pareja está criando
Six está leyendo, amargamente arenoso
Atrapé un cargo de GTA antes de Liberty City
Lástima que no se hayan volado los sesos, no haya muchas cabezas
Probablemente moriré después de soplar como Ted Demme
No hay conspiración, tu perra es un ajuste forzado
En la tele gritando «He aquí la verga del caballo pálido»
A la mierda con los talibanes, estoy de vuelta en Ballys, y
Mantén a tu hermanito maricón fuera de Sally, hombre
Puedo explicar este «no cruces esta línea» en mi cerebro
Federales en la cuna, pero no están encontrando el bastón
Porque el tiempo en el juego, Nueva York es trife
Mi chico T en el cordero como un tenedor y un cuchillo
La vida corporativa, demasiado aficionada a la rubia habladora
Así que me dejé crecer la barba y cambié de bando como John Walker